Peter Bichsel

Peter Bichsel (24. března 1935 Luzern – 15. března 2025 Zuchwill) byl švýcarský spisovatel, původní profesí učitel.^[1]

Peter Bichsel
Peter Bichsel (29. května 2011)
Narození	24. března 1935 Lucern
Úmrtí	15. března 2025 (ve věku 89 let) Zuchwil
Povolání	novinář a spisovatel
Témata	literární činnost
Významná díla	San Salvador (povídka) Ein Tisch ist ein Tisch Eigentlich möchte Frau Blum den Milchmann kennenlernen
Ocenění	Stadtschreiber von Bergen (1981) Cena Johanna Petera Hebela (1986) Mainzer Stadtschreiber (1996) Cena Gottfrieda Kellera (1999) Kasselská literární cena (2000) … více na Wikidatech
Vlivy	Robert Walser
Podpis
multimediální obsah na Commons
Seznam děl: SKČR | Knihovny.cz
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Peter Bichsel (2012)

Biografie

Narodil se 24. března 1935 v Lucernu jako syn řemeslníka. Absolvoval studium s aprobací učitele pro základní školu. Jako Primalehler pracoval až do roku 1968. V roce 1956 se oženil s herečkou Therese Spörri, se kterou měl dceru a syna.  

Po malých prvotinách především z oblasti lyriky, které vycházely v novinách, se roku 1960 objevila jeho první próza v podobě soukromého tisku.V zimě na přelomu let 1963- 1964 se účastnil kurzu psaní prózy. O tomto kurzu svědčí svazek dokumentace a také společenský román Das Gästehaus.

V roce 1970 opustil spolu s dalšími 21 známými autory švýcarský spolek spisovatelů. V letech 1974–1981 byl osobním poradcem švýcarského politika, poslance Williho Ritscharda.^[2] Podílel se na založení skupiny Olten.

Je členem Akademie umění v Berlíně a také členem Německé akademie pro jazyk a literaturu v Darmstadtu. Jeho literární odkaz se nachází ve švýcarském literárním archivu v Bernu.

Peter Bichsel dnes patří k nejznámějším švýcarským spisovatelům, bývá často překládán do jiných jazyků. V českém jazyce se můžeme setkat např. s knihou Jahreszeiten, která byla Jitkou Bodlákovou přeložena jako Roční doby, a nebo Kindergeschichten přeloženy Petrou Koryčánkovou jako Povídání pro děti.

Kritici ho označují za mistra malých forem. Ve skutečnosti psal Bischel většinou malé krátké povídky v jednoduchém jazyce. Svými povídkami se snažil přivést čtenáře k reflexi o malých a často přehlížených detailech každodenního života.

Bibliografie

Obdivoval Johanna Petera Hebela pro schopnost vtěsnat dlouhé epické pasáže do útlých krátkých knih. Byl také blízkým přítelem spisovatele Maxe Frische (až do Frischovy smrti). Ve svých knihách se zaměřuje na malou formu. Nejčastěji ve formě krátkých povídek, esejí a sloupků.

Přehled děl v originále (výběr)

Eigentlich möchte Frau Blum den Milchmann kennenlernen je první a nejznámější titul prózy a zároveň malá forma Bichselových povídek.

Ještě útlejší knihou, která je však stejně úspěšná jsou Kindergeschichten (Dětské příběhy). Jedná se o sedm příběhů pro děti všech věkových kategorií a pro čtenáře, kteří se nepřestali ptát „co by bylo kdyby?“

České překlady

• Povídání pro děti. 1. vyd. Brno: Host, 2006. 70 S. Překlad: Petra Koryčánková^[3]
• Roční doby. 1. vyd. Praha: Odeon, 1970. 102 S. Překlad: Jitka Bodláková

Ocenění

Za svůj život obdržel několik významných literárních ocenění:

• 2011 – Solothurnská literární cena
• 1999 – Cena Gottfrieda Kellera
• 1986 – Cena Johanna Petera Hebela