Rio Preisner

Rio Preisner (13. listopadu 1925 Mukačevo, Československo – 2. srpna 2007 Indianola, Pensylvánie) byl český katolický a konzervativně orientovaný pedagog, básník, filosof, spisovatel, překladatel a teatrolog.

Prof. Rio Preisner
Narození	13. listopadu 1925 Mukačevo Československo Československo
Úmrtí	2. srpna 2007 (ve věku 81 let) Indianola, Pensylvánie Spojené státy americké Spojené státy americké
Pseudonym	Egon Feigel
Povolání	spisovatel, vysokoškolský učitel, překladatel, básník, bohemista, germanista, literární vědec, pedagog a teatrolog
Témata	germanistika, bohemistika, literární věda, poezie, literatura, politická filozofie, pedagogika, překladatelská činnost a teatrologie
Ocenění	medaile Za zásluhy 1. stupeň (2000)
Politická příslušnost	KDU-ČSL
Manžel(ka)	Olga Preisnerová
multimediální obsah na Commons
Seznam děl: SKČR | Knihovny.cz
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Život

Komunistický režim v Československu velmi omezil jeho možnosti vědecky pracovat a publikovat, strávil dva roky u PTP (1952–1954) a v roce 1968 s celou rodinou uprchl za hranice. Nejprve přebýval ve Vídni a v roce 1969 přesídlil do USA, kde působil jako profesor germanistiky na Pennsylvania State University (1969–1992).

Kromě jeho vysoce ceněných překladů z němčiny a odborných germanistických prací je autorem další rozsáhlé vlastní tvorby, z níž nejznámější je Americana – dvoudílná esejistická práce o moderní Americe. Pod pseudonymem Egon Feigel přeložil knihu Cesta kolem světa podniknutá Dr. Johannem Forsterem a jeho synem [Johannem] Georgem Forsterem v letech 1772–1775 na lodi "Resolution" pod velením kapitána Cooka.^[1]

Ocenění

V roce 1995 získal Cenu Jana Zahradníčka.

V roce 2000 mu prezident Václav Havel udělil Medaili Za zásluhy I. stupně

Bibliografie

Úvahy

• Johann Nepomuk Nestroy. Tvůrce tragické frašky (1968)
• Kritika totalitarismu. Fragmenty. 1. Sázka o člověka (1973)
• Aspekte einer provokativen tschechischen Germanistik 1, 2 (1978)
• Kultura bez konce (1981)
• Česká existence (1984)
• Meditationen über Mitteleuropa (1986)
• Až na konec Česka (1987)
• Americana. Zpráva o velmoci 1, 2 (1992)
• O životě a smrti konzervatismu (1999)

Beletrie

• Kapiláry (1968)
• Odstup (1977)
• Zvíře dětství (1978)
• Zasuto (1980)
• Královská cesta. Palimpsest (1989)
• Visuté mosty. Pády (1992)
• Praha za časů plujících ker (1992)