| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Produkční kód |
|---|
| 249 | 1 | Treehouse of Horror XI | Speciální čarodějnický díl (ČT, Prima)
Speciální čarodějnický díl XI. (Disney+) | Matthew Nastuk | 1. část: Rob LaZebnik
2. část: John Frink a Don Payne
3. část: Carolyn Omineová | 1. listopadu 2000 | 21. ledna 2003 | BABF21 |
|---|
| 250 | 2 | A Tale of Two Springfields | Příběh dvou Springfieldů | Shaun Cashman | John Swartzwelder | 5. listopadu 2000 | 28. ledna 2003 | BABF20 |
|---|
| 251 | 3 | Insane Clown Poppy | Napravení šíleného klauna (ČT, Prima)
Otcovská láska (Disney+) | Bob Anderson | John Frink a Don Payne | 12. listopadu 2000 | 4. února 2003 | BABF17 |
|---|
| 252 | 4 | Lisa the Tree Hugger | Líza na větvi (ČT, Prima)
Líza aktivistkou (Disney+) | Steven Dean Moore | Matt Selman | 19. listopadu 2000 | 3. září 2002 | CABF01 |
|---|
| 253 | 5 | Homer vs. Dignity | Homer versus důstojnost | Neil Affleck | Rob LaZebnik | 26. listopadu 2000 | 10. září 2002 | CABF04 |
|---|
| 254 | 6 | The Computer Wore Menace Shoes | Muž, který věděl příliš mnoho (ČT, Prima)
Homer bloguje (Disney+) | Mark Kirkland | John Swartzwelder | 3. prosince 2000 | 17. září 2002 | CABF02 |
|---|
| 255 | 7 | The Great Money Caper | Podfuk za všechny prachy (ČT, Prima)
Velký peněžní podvod (Disney+) | Michael Polcino | Carolyn Omineová | 10. prosince 2000 | 24. září 2002 | CABF03 |
|---|
| 256 | 8 | Skinner's Sense of Snow | Skinnerova zkouška sněhem (ČT, Prima)
Skinnerův smysl pro sních (Disney+) | Lance Kramer | Tim Long | 17. prosince 2000 | 1. října 2002 | CABF06 |
|---|
| 257 | 9 | HOMЯ | Homr | Mike B. Anderson | Al Jean | 7. ledna 2001 | 11. února 2003 | BABF22 |
|---|
| 258 | 10 | Pokey Mom | Marge a mukl (ČT, Prima)
Marge a trestanec (Disney+) | Bob Anderson | Tom Martin | 14. ledna 2001 | 8. října 2002 | CABF05 |
|---|
| 259 | 11 | Worst Episode Ever | Náhlá srdeční příhoda (ČT, Prima)
Nejhorší díl (Disney+) | Matthew Nastuk | Larry Doyle | 4. února 2001 | 15. října 2002 | CABF08 |
|---|
| 260 | 12 | Tennis the Menace | Bratrovražedný tenis (ČT, Prima)
Tenisová hrozba (Disney+) | Jen Kamermanová | Ian Maxtone-Graham | 11. února 2001 | 22. října 2002 | CABF07 |
|---|
| 261 | 13 | Day of the Jackanapes | Den spratka (ČT, Prima)
Den pomsty (Disney+) | Michael Marcantel | Al Jean | 18. února 2001 | 29. října 2002 | CABF10 |
|---|
| 262 | 14 | New Kids on the Blecch | Nová chlapecká kapela | Steven Dean Moore | Tim Long | 25. února 2001 | 5. listopadu 2002 | CABF12 |
|---|
| 263 | 15 | Hungry, Hungry Homer | Homer drží hladovku | Nancy Kruseová | John Swartzwelder | 4. března 2001 | 12. listopadu 2002 | CABF09 |
|---|
| 264 | 16 | Bye, Bye, Nerdie | Konec šikany ve Springfieldu (ČT, Prima)
Sbohem a šáteček (Disney+) | Lauren MacMullanová | John Frink a Don Payne | 11. března 2001 | 19. listopadu 2002 | CABF11 |
|---|
| 265 | 17 | Simpson Safari | Simpsonovi v Africe (ČT, Prima)
Simpsonovi na safari (Disney+) | Mark Kirkland | John Swartzwelder | 1. dubna 2001 | 26. listopadu 2002 | CABF13 |
|---|
| 266 | 18 | Trilogy of Error | Trilogie omylů | Mike B. Anderson | Matt Selman | 29. dubna 2001 | 10. prosince 2002 | CABF14 |
|---|
| 267 | 19 | I'm Goin' to Praiseland | Vzhůru do Svatoparku! (ČT, Prima)
Maudelandia (Disney+) | Chuck Sheetz | Julie Thackerová | 6. května 2001 | 17. prosince 2002 | CABF15 |
|---|
| 268 | 20 | Children of a Lesser Clod | Homerem zapomenuté děti (ČT, Prima)
Homerova školka (Disney+) | Mike Polcino | Al Jean | 13. května 2001 | 7. ledna 2003 | CABF16 |
|---|
| 269 | 21 | Simpsons Tall Tales | Tulácké báchorky (ČT, Prima)
Báchorky (Disney+) | Bob Anderson | 1. část: John Frink a Don Payne
2. část: Bob Bendetson
3. část: Matt Selman | 20. května 2001 | 14. ledna 2003 | CABF17 |
|---|