Blava

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈblava]

dělení

• Bla-va

podstatné jméno (1)

• rámcová zkratka
• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Blava	Blavy
genitiv	Blavy	Blav
dativ	Blavě	Blavám
akuzativ	Blavu	Blavy
vokativ	Blavo	Blavy
lokál	Blavě	Blavách
instrumentál	Blavou	Blavami

význam

1. (zkratkou) Bratislava (slovenské hlavní město)
   • (...) snad každému je známa zkrácená podoba slovenského hlavního města Blava atd.^[1]
   • „Andreji, vrať se do Blavy“^[2]
   • Slováci mu familiérně říkají Blava.^[3]
   • Potkal jsem tě jednou na ulici v Blavě / byla noc a měli jsme už trochu v hlavě...^[4]

překlady

1. Bratislava zkratkou

   • slovenština: Blava ž

podstatné jméno (2)

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Blava	Blavy
genitiv	Blavy	Blav
dativ	Blavě	Blavám
akuzativ	Blavu	Blavy
vokativ	Blavo	Blavy
lokál	Blavě	Blavách
instrumentál	Blavou	Blavami

význam

1. řeka v Malých Karpatech

slovenština

podstatné jméno

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	Blava	Blavy
genitiv	Blavy	Bláv
dativ	Blave	Blavám
akuzativ	Blavu	Blavy
lokál	Blave	Blavách
instrumentál	Blavou	Blavami

význam

1. (slangově) Bratislava^[5]
2. Blava (řeka)