Jupiter

Možná hledáte Júpiter, Jupitèr, Júpíter nebo jupiter.

čeština

výslovnost

• IPA: [jʊpɪtɛr]
•  Jupiter^{? • info}

dělení

• Ju-pi-ter

podstatné jméno (1)

• rod mužský životný
• vlastní jméno

skloňování (1)

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Jupiter	—
genitiv	Jupitera	—
dativ	Jupiteru / Jupiterovi	—
akuzativ	Jupitera	—
vokativ	Jupitere	—
lokál	Jupiteru / Jupiterovi	—
instrumentál	Jupiterem	—

skloňování (2)

• starší způsob skloňování^[1]

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Jupiter	—
genitiv	Jova	—
dativ	Jovovi	—
akuzativ	Jova	—
vokativ	Jove	—
lokál	Jovovi	—
instrumentál	Jovem	—

význam

1. nejvyšší starořímský bůh
   • Co je dovoleno Jovovi, není dovoleno volovi. (Z lat. Quod licet Iovi, non licet bovi.)

překlady

1. římský bůh

   • angličtina: Jupiter m
   • francouzština: Jupiter m
   • latina: Iuppiter m
   • slovenština: Jupiter m
   • švédština: Jupiter c

synonyma

1. (archaicky) Joviš

podstatné jméno (2)

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Jupiter	—
genitiv	Jupiteru / Jupitera[2]	—
dativ	Jupiteru	—
akuzativ	Jupiter	—
vokativ	Jupitere	—
lokál	Jupiteru	—
instrumentál	Jupiterem	—

význam

1. pátá planeta sluneční soustavy

překlady

1. planeta

   • angličtina: Jupiter
   • esperanto: Jupitero
   • francouzština: Jupiter ž
   • italština: Giove m
   • japonština: 木星
   • němčina: Jupiter m
   • polština: Jowisz m
   • portugalština: Júpiter m
   • ruština: Юпитер m
   • řečtina: Δίας m
   • slovenština: Jupiter m
   • španělština: Júpiter m
   • švédština: Jupiter s

synonyma

1. ♃

související

• Jupiterův
• jupiterský

angličtina

výslovnost

• (britská angličtina) IPA: [ˈdʒuːpɪtə], [ˈdʒʊpɪtə]
• (americká angličtina) IPA: [ˈdʒupɪɾɚ],  Jupiter (USA)^{? • info}

podstatné jméno

• vlastní jméno

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	Jupiter	—

význam

1. Jupiter (bůh)
2. Jupiter (planeta)

synonyma

1. Jove
2. —

související

• Jovian
• jovial

francouzština

výslovnost

• IPA: [ʒy.pi.tɛʁ]
•  Jupiter^{? • info}

podstatné jméno

• rod mužský
• vlastní jméno

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	Jupiter	—

význam

1. Jupiter (bůh)
2. Jupiter (planeta)

související

• jovial

polština

výslovnost

• IPA: [juˈpʲitɛr]

podstatné jméno

• rod mužský
• vlastní jméno

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	Jupiter	—
genitiv	Jupitera	—
dativ	Jupiterowi	—
akuzativ	Jupitera	—
instrumentál	Jupiterem	—
lokál	Jupiterze	—
vokativ	Jupiterze	—

význam

1. Jupiter (bůh)

synonyma

1. Jowisz

související

• jupiter

němčina

výslovnost

• IPA: [ˈjuːpitɐ],  Jupiter^{? • info}

etymologie

Z latinského Jupiter.

podstatné jméno

• rod mužský
• vlastní jméno

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	der Jupiter	—
genitiv	des Jupiters	—
dativ	dem Jupiter	—
akuzativ	den Jupiter	—

význam

1. (v římské mytologii) Jupiter
2. (pátá planeta sluneční soustavy) Jupiter

švédština

výslovnost

• IPA: [ˈjʉːpɪtɛr]
• 1. intonace

podstatné jméno

• vlastní jméno
• rod společný (význam 1)
• rod střední (význam 2)

skloňování

Substantivum (i)	singulár		plurál
	neurč.	urč.	neurč.	urč.
nominativ	Jupiter	—	—	—
genitiv	Jupiters	—	—	—

význam

1. Jupiter (bůh)
2. Jupiter (planeta)