Karel
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
Možná hledáte Kärel nebo karel.
čeština
výslovnost
dělení
- Ka-rel
podstatné jméno (1)
- rod mužský životný
- vlastní jméno
etymologie
Z německého vlastního jména Karl (ze starohornoněmeckého kar(a)l — muž, svobodný muž, to pak z předpokládaného pragermánského *karlaz (muž, chlap, sedlák).[1][2] Srovnej zejména německé Kerl a anglické churl, dále také srovnej maďarské király a české král.
skloňování
význam
- mužské křestní jméno
- Karel IV., křtěný jménem Václav, se narodil jako syn Elišky Přemyslovny a Jana Lucemburského.
překlady
- mužské křestní jméno
- angličtina: Charles m, Carl m, Karl m
- bretonština: Charlez m
- dánština: Karl m
- esperanto: Karlo m
- finština: Kaarle m
- francouzština: Charles m
- hornolužická srbština: Korla m
- islandština: Karl m
- italština: Carlo m
- japonština: カール, チャールズ
- katalánština: Carles m
- latina: Carolus m
- litevština: Karolis m
- maďarština: Károly
- němčina: Karl m
- norština: Karl m
- polština: Karol m
- portugalština: Carlos m
- ruština: Карл
- slovenština: Karol m
- slovinština: Karel m, Drago m
- španělština: Carlos m
- švédština: Karl m
synonyma
související
slovní spojení
- Karel Veliký (Charlemagne)
podstatné jméno (2)
- rod mužský životný
- vlastní jméno
skloňování
význam
překlady
- obyvatel Karélie
- angličtina: Karelian
- finština: karjalainen
- polština: Karel m
synonyma
- Karjalan
související
- Karélie
- Karelsko
- Karelka
- Karjalanka
- karelský
- karelsky
- karelština
podstatné jméno (4)
- rod mužský životný
- vlastní jméno
skloňování
význam
související
- Karlová
- Karlovi
podstatné jméno (3)
- rod ženský
- vlastní jméno
význam
- genitiv plurálu substantiva Karla
Remove ads
poznámky
externí odkazy
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads