acht

Možná hledáte Acht.

čeština

výslovnost

• IPA: [axt]

dělení

• acht

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	acht	achty
genitiv	achtu	achtů
dativ	achtu	achtům
akuzativ	acht	achty
vokativ	achte	achty
lokál	achtu	achtech
instrumentál	achtem	achty

význam

1. (zastarale) světská klatba
   • V patentu tom vůbec oznámeno, že císař Hanuše Fridricha a Filipa pro jejich neposlušenství a puntování proti důstojnosti císařské do achtu či klatby dal a na všecky ty, kteří by je v čemkoli podporovali, přísné pokuty vynesl.^[1]

překlady

1. klatba

   • němčina: Acht ž

související

• achtovanec

němčina

výslovnost

• IPA: [aχt]  acht^{? • info}

etymologie

Ze starohornoněmeckého ahto, to z pragermánského *ahtōu, to z praindoevropkého *oḱtṓw. Srovnej se západofríským a nizozemským acht, anglickým eight, dánským otte, švédským åtta, skotským echt, aucht, jolským ayght, aught, starofríským achta, echta, afrikánským agt, ag, limburským ach, cimbrijským achte, lucemburským aacht, vilamovským aocht, jidiš אַכט, islandským a faerským átta, gótským 𐌰𐌷𐍄𐌰𐌿, latgalským ostoni, žemaitským aštouni, lotyšským astôņi, litevským aštuonì, bretonským eizh, kornským eth, welšským wyth, irským ocht, manským hoght, skotskogaelským ochd, galským oxtu, starořeckým ὀκτώ, řeckým οκτώ, अष्ट v sanskrtu, kurdským a zazackým heşt, heyşt, perským هشت, latinským octo.

číslovka

• základní

význam

1. osm

související

• achte
• achterlei
• achtfach
• achtjährig
• achtmal
• achtzehn
• achtzig
• Acht

nizozemština

výslovnost

• IPA: [axt]  acht^{? • info}

číslovka

• základní

význam

1. osm