brzda

čeština

výslovnost

• IPA: [br̩zda],  brzda^{? • info}

dělení

• brz-da

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	brzda	brzdy
genitiv	brzdy	brzd
dativ	brzdě	brzdám
akuzativ	brzdu	brzdy
vokativ	brzdo	brzdy
lokál	brzdě	brzdách
instrumentál	brzdou	brzdami

význam

1. zařízení sloužící k zpomalení
   • Přitáhl brzdu tedy, a jak dřevěné špalíky její přilnuly k obručím, zaskřípala bolestně obě kola.^[1]
2. (přeneseně) pomalý člověk, člověk zpomalující nějakou činnost
   • Někteří manažeři působí spíše jako brzda než aby rozvoji firmy prospívali.

překlady

1. zařízení pro zpomalení

   • angličtina: brake
   • francouzština: frein m
   • italština: freno m
   • lotyština: bremze
   • němčina: Bremse ž
   • polština: hamulec m
   • ruština: тормоз m
   • španělština: freno m
2. —

související

• brzdový
• brzdit
• brzděný
• brzdič
• vybržďovat

slovní spojení

• záchranná brzda