chystat

Možná hledáte chystať.

čeština

výslovnost

• IPA: [xɪstat]

dělení

• chys-tat

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní

varianty

1. (zastarale) chystati

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	chystám	chystáš	chystá	chystáme	chystáte	chystají

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	chystej	chystejme	chystejte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	chystal	chystala	chystalo	chystali	chystaly	chystala
trpné	chystán	chystána	chystáno	chystáni	chystány	chystána

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	chystaje	chystajíc	chystajíce

význam

1. provádět dílčí akce, potřebné pro pozdější zamýšlenou činnost

překlady

1. připravovat

   • angličtina: prepare, get ready
   • esperanto: prepari
   • francouzština: préparer
   • italština: preparare
   • latina: parare
   • němčina: vorbereiten
   • polština: przygotowywać
   • řečtina: ετοιμάζω
   • slovenština: chystať
   • švédština: göra
   • ukrajinština: готувати

synonyma

1. připravovat

související

• uchystat
• nachystat
• chystání
• chystaný
• chystat se

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2016-11-18]. Heslo chystat.