comer

angličtina

výslovnost

• IPA: [ˈkʌmɚ]

etymologie

Substantivum činitelské utvořené příponou -er od slovesa come.

podstatné jméno

• počitatelné

význam

1. příchozí; ten, kdo přichází
2. (v soutěžích, např. v dostizích) mladý talent, velká naděje, příslib do budoucna

antonyma

1. —
2. also-ran

související

• newcomer
• latecomer
• coming
• comes

španělština

výslovnost

• IPA: [kɔmɛr]

sloveso

časování

způsob oznamovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	como	comes	come	comemos	coméis	comen
souminulý čas	comía	comías	comía	comíamos	comíais	comían
minulý čas dokonavý	comí	comiste	comió	comimos	comisteis	comieron
budoucí čas	comeré	comerás	comerá	comeremos	comeréis	comerán
podmiňovací	comería	comerías	comería	comeríamos	comeríais	comerían

způsob spojovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	coma	comas	coma	comamos	comáis	coman
souminulý čas (ra)	comiera	comieras	comiera	comiéramos	comierais	comieran
souminulý čas (se)	comiese	comieses	comiese	comiésemos	comieseis	comiesen
budoucí čas	comiere	comieres	comiere	comiéremos	comiereis	comieren

způsob rozkazovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
kladný	—	come	coma	comamos	comed	coman
záporný	—	no comas	no coma	no comamos	no comáis	no coman

neosobní tvary

číslo	jednotné			množné
osoba	1.	2.	3.	1.	2.	3.
infinitiv	comer
gerundium	comiendo

příčestí

číslo	jednotné		množné
rod	mužský	ženský	mužský	ženský
příčestí minulé	comido	—	—	—

význam

1. jíst
   • El niño de Petr come bien, ¡pero el mío!. – Petrovo dítě jí dobře, ale to moje!
   • Comer regularmente y sano es importante. – Jíst pravidelně a zdravě je důležité.

související

• comedor
• comestible

portugalština

výslovnost

• IPA: [kɔmɛʁ]

sloveso

časování

kategorie	tvar
infinitiv	comer
průběhový čas	comendo
příčestí minulé	comido

způsob oznamovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	como	comes	come	comemos	comeis	comem
souminulý čas	comia	comias	comia	comíamos	comíeis	comiam
minulý čas dokonavý	comi	comeste	comeu	comemos	comestes	comeram
budoucí čas	comerei	comerás	comerá	comeremos	comereis	comerão
podmiňovací	comeria	comerias	comeria	comeríamos	comeríeis	comeriam

způsob spojovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	coma	comas	coma	comamos	comais	comam
souminulý čas (ra)	comera	comeras	comera	comêramos	comêreis	comeram
souminulý čas (se)	comesse	comesses	comesse	comêssemos	comêsseis	comessem
budoucí čas	comer	comeres	comer	comermos	comerdes	comerem

způsob rozkazovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
kladný	—	come	coma	comamos	comei	comam
záporný	—	não comas	não coma	não comamos	não comais	não comam

význam

1. jíst, sníst
2. (hovorově) prožrat, projíst, utratit
3. (slangově, vulgárně) přefiknout, vojet

související

• comedor
• comestível