contre

Možná hledáte contré nebo contre-.

francouzština

výslovnost

• IPA: [kɔ̃tʁ]  contre^{? • info}

etymologie

Z latinského contra.

předložka

význam

1. proti
2. versus, kontra
3. oproti
4. za, výměnou za

synonyma

1. —
2. —
3. par rapport à
4. —

slovní spojení

• but contre son camp
• par contre

fráze a idiomy

• faire contre mauvaise fortune bon cœur
• le pot de terre contre le pot de fer
• mettre la porte contre
• élever autel contre autel
• vent debout contre

související

• contraire (opačný; opak)
• rencontrer
• contrarier (popudit)
• controversé
• malencontreusement, malencontreux
• contravention
• contraceptif
• contradiction (rozpor)
• rencontre
• à-contre
• surcontrer
• contrepoids (protiváha)

podstatné jméno

• rod mužský

význam

1. záporná stránka věci, proti, zápor, negativum
   • La chose n’est pas sans difficulté, il y a du pour et du contre. – Ta věc není jednoduchá ― má svá pro i svá proti.
2. hlas proti

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	contre	contres

externí odkazy

• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "contre".
• Google Books. Vyhledávání výrazů "contres", "contre" pro francouzštinu.