dort

čeština

výslovnost

• IPA: [dɔrt],  dort^{? • info}

dělení

• dort

etymologie

Z německého Torte, původem z francouzského tourte a latinského torta.

varianty

• (nářečně) dorta

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	dort	dorty
genitiv	dortu	dortů
dativ	dortu	dortům
akuzativ	dort	dorty
vokativ	dorte	dorty
lokál	dortu	dortech
instrumentál	dortem	dorty

význam

1. sladké jemné pečivo připravené z různého těsta, dezert.
   • Sacherův dort je čokoládový dort s meruňkovou marmeládou a čokoládovou polevou.

překlady

1. jemné pečivo připravené z různého těsta, dezert.

   • angličtina: cake, gateau
   • esperanto: torto
   • francouzština: tarte ž, gâteau m
   • italština: torta ž
   • katalánština: pastís m
   • litevština: tortas m
   • němčina: Torte ž
   • okcitánština: pastisson m
   • polština: tort m
   • ruština: торт m
   • slovenština: torta ž

související

• dortový
• dortík
• dortíček

francouzština

výslovnost

• IPA: [dɔʁ]

sloveso

význam

1. spí, 3.osoba jednotného čísla indikativu prézenta slovesa dormir
   • Ayant fait le gâteau pendant la nuit tout le monde est maintenant très fatigué, tout le monde dort. – Poté, co jsme v noci pekli dort, jsme teď všichni unaveni a spíme.
   • Il ne faut pas reveiller le chat qui dort. – Kočka, která spí, se nemá budit.

související

• dormir

němčina

výslovnost

• IPA: [dɔrt],  dort^{? • info},  dort^{? • info},  dort^{? • info}

příslovce

• místa

význam

1. tam, támhle (k označení polohy)
   • Es gibt dort noch viel zu sehen. – Je tam toho ještě mnoho k vidění.

antonyma

1. hier

externí odkazy

• Článek Dort ve Wikipedii