karneval

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads

Možná hledáte Karneval.

čeština

výslovnost

  • IPA: [ˈkar.nɛ.val]

dělení

  • kar-ne-val

etymologie

Z italského carnevale, což je zřejmě zkomolenina z latinského spojení carnem levāre (odložit maso). Etymologie hledající spojení s pozdravem vale, tedy něco ve smyslu jako "sbohem, maso!", je podle všeho jen lidová, tzv. uhlířská. Dále srovnej např. šarivari, karnivorní.

podstatné jméno

  • rod mužský neživotný

skloňování

Další informace pád \ číslo, jednotné ...

význam

  1. masopustní veselí, obnášející často rej masek
    • Světoznámý karneval se každoročně koná v brazilském Rio de Janeiru.

překlady

  1. veselí
    • angličtina: carnival
    • běloruština: масьленіца ž
    • francouzština: Mardi Gras m, carnaval m
    • italština: carnevale m
    • němčina: Karneval m, Fasching m
    • polština: karnawał m, ostatki m pomn., zapusty m pomn.
    • ruština: карнавал m, масленица ž
    • slovenština: fašiangy m pomn.
    • ukrajinština: масниця ž

synonyma

  1. masopust, (nářečně) fašank

související

  • karnevalový
Remove ads

poznámky

externí odkazy

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads