koberec

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈkɔbɛrɛt͡s]  koberec^{? • info}

dělení

• ko-be-rec

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	koberec	koberce
genitiv	koberce	koberců
dativ	koberci	kobercům
akuzativ	koberec	koberce
vokativ	koberci	koberce
lokál	koberci	kobercích
instrumentál	kobercem	koberci

význam

1. textilní pokryv podlah a stěn s izolační a dekorativní funkcí
   • On to byl bílý anatolák ze sedmnáctého století, místy už naveskrz prochozený, ale abyste věděli, byl to takzvaný ptačí koberec se vzorem Čintamani a s ptáky; to totiž je božský a zapovězený vzor.^[1]

překlady

1. textilní pokryv podlah a stěn

   • angličtina: carpet
   • dánština: tæppe
   • esperanto: tapiŝo
   • finština: matto
   • francouzština: tapis m, moquette ž
   • italština: tappeto m
   • lotyština: paklājs m, tepiķis m
   • němčina: Teppich m
   • polština: dywan m
   • portugalština: tapete m
   • ruština: ковёр m
   • španělština: alfombra
   • švédština: matta

synonyma

1. (zastarale) tepich

související

• kobereček
• kobercový

fráze a idiomy

• zamést pod koberec