kojit

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈkɔɪ̯ɪt]

dělení

• ko-jit

sloveso

• tranzitivní
• nedokonavé

varianty

• (zastarale) kojiti

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	kojím	kojíš	kojí	kojíme	kojíte	kojí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	koj	kojme	kojte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	kojil	kojila	kojilo	kojili	kojily	kojila
trpné	kojen	kojena	kojeno	kojeni	kojeny	kojena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	koje	kojíc	kojíce

význam

1. krmit mateřským mlékem z prsu
   • Někteří odborníci tvrdí, že kojí-li žena déle než deset měsíců, pro imunitu dítěte to již nemá žádný zásadní přínos.
   • Nepojedeš nikam, budeš doma kojit! Žádná Paříž a lanýže, cha cha cha. Mládí ti proteklo mezi prstama - teď tady zůstaneš navěky, napořád a s náma^[1]

překlady

1. krmit z prsu mlékem

   • angličtina: breastfeed
   • francouzština: allaiter, donner le sein
   • němčina: stillen, säugen
   • polština: karmić piersią
   • ruština: кормить грудью
   • řečtina: θηλάζω
   • španělština: amamantar, dar el pecho

synonyma

1. krmit, (v obecném jazyce) dávat prs

související

• kojení
• kojná
• kojenec
• ukájet
• nakojit
• kojit se
• kojený