koryfej

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads

čeština

výslovnost

  • IPA: [ˈkɔrɪfɛj]

dělení

  • ko-ry-fej

etymologie

Přes moderní západoevropské jazyky ze starořeckého κορυφαῖος (koryfaios) — vrcholný, vrcholový, hlavní, které je adjektivem ke κορυφή (koryfé) (vrchol, hlava).

podstatné jméno

  • rod mužský životný

skloňování

Další informace pád \ číslo, jednotné ...

význam

  1. přední či vynikající osobnost, například v oboru vědy, malířství apod.
    • Chirurg se podíval tázavě na koryfeje vnitřního lékařství. (Karel Čapek)
  2. (knižně, hanlivě) přední činitel, pohlavár, příslušník věrchušky
    • Postupně byli nuceni k odchodu neschopní straničtí koryfejové a nepoctiví státní úředníci. Darebáci se začali třást o své posty a koryta.[1]

překlady

  1. vynikající osobnost, předák
    • angličtina: coryphaeus
    • francouzština: coryphée m
    • italština: corifeo m
    • němčina: Koryphäe m
    • ruština: корифей m
    • řečtina: πρωταγωνιστής m, κορυφαίος m

synonyma

  1. vedoucí sboru, předák, vynikající představitel, výtečník, přední osobnost

související

  • koryfejský
Remove ads

poznámky

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads