kostice

Možná hledáte Kostice.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈkoscɪt͡sɛ]

dělení

• ko-s-ti-ce

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	kostice	kostice
genitiv	kostice	kostic
dativ	kostici	kosticím
akuzativ	kostici	kostice
vokativ	kostice	kostice
lokál	kostici	kosticích
instrumentál	kosticí	kosticemi

význam

1. část podprsenky nebo korzetu zpevňující jejich tvar a tím i tvar prsů a podpírající danou část těla (obvykle drát, tvarovaný do půloblouku na spodní straně)
2. (v anatomii) útvary v ústní dutině kosticovců, původem zubů, poloobloukovité o délce od desítek centimetrů do několika metrů

překlady

1. část podprsenky

   • angličtina: underwire
   • čínština: 钢圈
   • francouzština: baleine ž
   • italština: ferretto m
   • kantonština: 鋼圈
   • němčina: Bügel m
   • nizozemština: beugel
   • polština: fiszbina ž
   • řečtina: μπανέλα ž
   • španělština: ballena ž}
   • švédština: bygel c
   • turečtina: balen
   • ukrajinština: кісточка ž
2. útvary v ústní dutině kosticovců

   • angličtina: baleen, whalebone8
   • esperanto: balenosto
   • francouzština: fanon m, baleine ž
   • islandština: skíða ž
   • lotyština: vaļu bārda ž
   • řečtina: μπανέλα ž

související

• kost
• kosticovec
• kosticovci

externí odkazy

• Rozcestník Kostice ve Wikipedii
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "kostice".
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo kostice.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo kostice.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957. Heslo kostice.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo kostice (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo kostice
• Google Books. Vyhledávání výrazu "kostice" pro češtinu.