ledovec

čeština

výslovnost

• IPA: [lɛdɔvɛt͡s]

dělení

• le-do-vec

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	ledovec	ledovce
genitiv	ledovce	ledovců
dativ	ledovci	ledovcům
akuzativ	ledovec	ledovce
vokativ	ledovci	ledovce
lokál	ledovci	ledovcích
instrumentál	ledovcem	ledovci

význam

1. přírodní těleso tvořené zejména ledem, spočívající na pevnině
   • Standovu pozornost upoutal krásně modrý ledovec.
2. blok ledu odlomený z ledovce (1), plovoucí na moři
   • Díky obratnému manévru se loď vyhnula plovoucímu ledovci.

překlady

1. pevninský led

   • angličtina: glacier
   • dánština: gletsjer, jøkel
   • francouzština: glacier m
   • islandština: jökull
   • italština: ghiacciaio m
   • japonština: 氷河
   • korejština: 빙하
   • němčina: Gletscher m
   • norština: bre
   • polština: lodowiec m
   • ruština: ледник m
   • řečtina: παγετώνας
   • slovenština: ľadovec m
   • slovinština: ledenik m
   • švédština: glaciär c
2. plovoucí led

   • angličtina: iceberg
   • francouzština: iceberg m
   • indonéština: gunung es
   • japonština: 氷山
   • němčina: Eisberg m
   • řečtina: παγόβουνο s
   • slovenština: ľadovec m

synonyma

1. —
2. kra

fráze a idiomy

1. špička ledovce

související

• ledovcový

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2021-02-15]. Heslo ledovec.

externí odkazy

• Článek Ledovec ve Wikipedii