lovit

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈlɔ.vɪt]

dělení

• lo-vit

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivnost

varianty

• (zastarale, knižně) loviti

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	lovím	lovíš	loví	lovíme	lovíte	loví

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	lov	lovme	lovte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	lovil	lovila	lovilo	lovili	lovily	lovila
trpné	loven	lovena	loveno	loveni	loveny	lovena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	lově	lovíc	lovíce

význam

1. odstřelovat nebo chytat zvěř, ryby nebo ptáky; provádět lov
2. (přeneseně, expresivně) horlivě shánět, snažit se získat
3. (přeneseně, expresivně) hledat, snažit se najít

překlady

1. chytat živočichy

   • angličtina: hunt, (ryby) fish
   • němčina: jagen
   • slovenština: loviť
2. snažit se získat

   • angličtina: chase
3. snažit se najít

   • angličtina: fish, fumble

synonyma

1. chytat, honit, střílet
2. jít po čem, honit se, shánět, honit, (ženy) nahánět, získávat, svádět, balit, dobývat
3. hledat, pátrat, šmátrat

související

• lovení
• lovený
• lovící
• dolovit
• nalovit
• odlovit
• slovit
• ulovit
• vylovit
• zlovit
• zalovit
• lovívat
• lov