nesmrtelnost

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈnɛ.smr̩.tɛl.nɔst]

dělení

• ne-smr-tel-nost

etymologie

Z adjektiva nesmrtelný pomocí přípony -ost.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	nesmrtelnost	nesmrtelnosti
genitiv	nesmrtelnosti	nesmrtelností
dativ	nesmrtelnosti	nesmrtelnostem
akuzativ	nesmrtelnost	nesmrtelnosti
vokativ	nesmrtelnosti	nesmrtelnosti
lokál	nesmrtelnosti	nesmrtelnostech
instrumentál	nesmrtelností	nesmrtelnostmi

význam

1. stav, v němž živá entita nemůže zemřít
   • Umíráme jako zvířata. Kristepane co jiného je posmrtný život, co je nesmrtelnost duše jiného než strašný protest proti krátkosti života.^[1]
2. (přeneseně) věčná sláva
   • Thomas Becket proslavil Canterbury mučednickou smrtí, Geoffrey Chaucer tomuto městu zajistil nesmrtelnost vrcholným literárním dílem.^[2]

překlady

1. stav, v němž živá entita nemůže zemřít

   • angličtina: immortality
   • francouzština: immortalité ž
   • němčina: Unsterblichkeit ž
   • polština: nieśmiertelność ž
2. věčná sláva

   • angličtina: immortality
   • francouzština: immortalité ž
   • němčina: Unsterblichkeit ž

synonyma

1. imortalita
2. —

antonyma

1. smrtelnost
2. —

související

• nesmrtelný
• nesmrtelně
• nesmrtelno

slovní spojení a idiomy

• přemýšlet o nesmrtelnosti chrousta