nov

čeština

výslovnost

• IPA: [nɔf]

dělení

• nov

podstatné jméno (1)

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	nov	novy
genitiv	novu	novů
dativ	novu	novům
akuzativ	nov	novy
vokativ	nove	novy
lokál	novu / nově	novech
instrumentál	novem	novy

význam

1. měsíční fáze, ve které je celá přivrácená strana Měsíce neosvětlená
   • Zatmění Slunce nastává ve chvíli, kdy je Měsíc v novu a vstoupí mezi Zemi a Slunce.^[1]

překlady

1. měsíční fáze

   • angličtina: new moon
   • esperanto: novluno
   • francouzština: nouvelle lune ž
   • hebrejština: מוֹלָד m
   • italština: novilunio m, luna nuova ž
   • latina: luna prima ž
   • němčina: Neumond m
   • polština: nów m
   • ruština: новолуние s, новая луна ž
   • slovenština: nov m
   • španělština: novilunio m, luna nueva ž

synonyma

1. novoluní

antonyma

1. úplněk

podstatné jméno (2)

• rod ženský

význam

1. genitiv plurálu substantiva nova
   • Pouhých 22 dnů stačilo v letošním horkém létě českému amatérskému astronomovi Kamilu Hornochovi k objevení tří nov ve spirální galaxii M 31 v souhvězdí Andromedy.^[2]