odklad

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔtklat]

dělení

• od-klad

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	odklad	odklady
genitiv	odkladu	odkladů
dativ	odkladu	odkladům
akuzativ	odklad	odklady
vokativ	odklade	odklady
lokál	odkladu / odkladě	odkladech
instrumentál	odkladem	odklady

význam

1. přesunutí určitého děje na pozdější dobu

překlady

1. přesunutí děje na později

   • angličtina: deferral, postponement, suspension, respite
   • francouzština: report m, suspension ž
   • němčina: Verzögerung m, Aufschub m, Verschiebung ž
   • polština: zwłoka ž, (v právu) odroczenie s
   • slovenština: odklad m, (v právu) odročenie s

synonyma

1. odsunutí, odložení, (v právu) odročení, (ve finančnictví) prolongace

antonyma

1. uspíšení

související

• odložit
• odkladný
• odkládat
• odkladový
• odkladiště
• neodkladný
• bezodkladný
• bezodkladně
• bezodkladnost

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2021-09-02]. Heslo odklad.