placka

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads

Možná hledáte plačka nebo Plačka.

čeština

výslovnost

  • IPA: [plat͡ska]

dělení

  • plac-ka

podstatné jméno

  • rod ženský

skloňování

Další informace pád \ číslo, jednotné ...

význam

  1. (většinou bezmasý) kompaktní pokrm plochého tvaru z těsta na základě obilnin či okopanin připravený zpravidla na otevřeném ohni
    • musela se vytopit pec a pohrablem vyčistit – pak se s chlebem nebo po něm napekly placky z chlebového těsta, pekanče, nebo jak vy říkáte, poplamenice – panečku, to byla s oškvarky dobrota![1]
  2. placatý předmět
    • Neskutečné štěstí měla tříčlenná rodina, na kterou v Číně spadl jeřáb. Bohužel tak nešikovně, že v podélném směru rozmázl střechu auta na placku.[2]
  3. kulatý plochý odznak s nějakým poselstvím
    • legendární placky s nápisem „Havel na Hrad!“
    • V devadesátých letech se objevily placky s vtipnými nebo rádobyvtipnými nápisy jako „Všichni jsou blázni, jenom já jsem letadlo!“ a podobně.
  4. (slangově, ve sportu) medaile
    • Před svými fanoušky si dojel pro dvě medaile. Získal stříbrnou placku ve sprintu a pak také dokázal zužitkovat druhé startovní číslo ve stíhacím závodě, neboť z ní má bronz.[3]
  5. (slangově, neologismus, zřídka) smartphone, chytrý telefon
    • Co máš za telefon? Taky nějakou placku?
  6. (expresivně, hovorově) plochá krajina
    • Celé Polsko je taková placka, něco jako Haná. Ne nadarmo spolu slova „Polsko“ a „pole“ etymologicky souvisejí.

překlady

  1. pokrm
    • angličtina: flat cake, pancake
    • francouzština: galette ž
    • italština: schiacciata ž, pizza ž
    • latina: placenta ž, libum s
    • němčina: Fladen m, Puffer m
    • polština: placek m
    • ruština: лепёшка ž

synonyma

  1. pita, lívanec, poplamenice, palačinka
  2. kotouč

související

  • plackový
  • placatice
  • placatý
  • placička
  • plácat
  • plácačka
Remove ads

slovenština

podstatné jméno

  • rod ženský

skloňování

Další informace Substantivum, singulár ...

význam

  1. placka

synonyma

  1. pagáč, osúch, haruľa

poznámky

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads