plnit

čeština

výslovnost

• IPA: [pl̩ɲɪt]

dělení

• pl-nit

sloveso

• nedokonavé

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	plním	plníš	plní	plníme	plníte	plní

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	plň	plňme	plňte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	plnil	plnila	plnilo	plnili	plnily	plnila
trpné	plněn	plněna	plněno	plněni	plněny	plněna

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	plně	plníc	plníce

význam

1. uvádět do plného stavu
   • Láhve jsou plněny plnicími stroji.
2. přemísťovat do nádob či obalů
   • Pivo se nejčastěji plní do skleněných láhví.
3. provádět akce v souladu s přáními či pokyny
   • Vaše přání plníme vždy na počkání.

překlady

1. uvádět do plného stavu

   • angličtina: fill
   • francouzština: remplir
   • italština: riempire
   • němčina: füllen
   • slovenština: plniť
2. —
3. —

související

• přeplnit
• splnit
• naplnit
• vyplnit
• plnění
• náplň
• výplň
• plný
• plno

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-10-05]. Heslo plnit.