sabat

Možná hledáte šabat.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈsabat]
• (po slabičné předložce) IPA: [sabat]

dělení

• sa-bat

varianty

• sabbat
• sabbath

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	sabat	sabaty
genitiv	sabatu	sabatů
dativ	sabatu	sabatům
akuzativ	sabat	sabaty
vokativ	sabate	sabaty
lokál	sabatu	sabatech
instrumentál	sabatem	sabaty

význam

1. (židovský slang) sobota, sedmý den v týdnu
2. (knižně) svátek
3. schůzka čarodějnic a čarodějů^[1], satanistická slavnost^[2]
   • „Hej,“ vykřikl kanovník, „hej, pane, počínáte pozdě svůj sabat, což nezní zvony dosti silně? Sesedněte se svého koštěte, vidím je zřetelně mezi vašimi stehny. (…)“^[3]

překlady

1. sobota

   • angličtina: Sabbath, Shabbat
   • esperanto: sabato, ŝabato
   • hebrejština: שַׁבָּת ž
   • jidiš: שבת m
   • korejština: 사바스
   • němčina: Sabbat m, Schabbat m, Schabbes m
   • ruština: шабаш m
2. —
3. • ruština: шабаш m

synonyma

1. šábes, šabat
2. —
3. —

související

• sabatový