setrvat

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈsɛtr̩vat]

etymologie

Od s- a trvat.

sloveso

• dokonavé
• intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	setrvám	setrváš	setrvá	setrváme	setrváte	setrvají

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	setrvej	setrvejme	setrvejte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	setrval	setrvala	setrvalo	setrvali	setrvaly	setrvala

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	setrvav	setrvavši	setrvavše

význam

1. nezměnit svoji polohu, nevzdálit se z určitého místa

překlady

1. • angličtina: remain, stay
   • francouzština: rester
   • italština: rimanere
   • němčina: bleiben
   • rumunština: rămâne
   • ruština: остаться
   • řečtina: μένω
   • slovenština: zostať

synonyma

1. zůstat, (nářečně) zvostat

související

• setrvávat
• setrvalý
• setrvale
• setrvav
• trvat
• vytrvat
• setrvačník