slavit

čeština

výslovnost

• IPA: [slavɪt]

dělení

• sla-vit

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	slavím	slavíš	slaví	slavíme	slavíte	slaví

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	slav	slavme	slavte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	slavil	slavila	slavilo	slavili	slavily	slavila
trpné	slaven	slavena	slaveno	slaveni	slaveny	slavena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	slavě	slavíc	slavíce

význam

1. prostřednictvím kolektivní akce rituální povahy vyjadřovat radost nad určitou událostí

překlady

1. vyjadřovat radost

   • angličtina: celebrate
   • arabština: يحتفل
   • finština: juhlia
   • francouzština: fêter
   • němčina: feiern
   • řečtina: γιορτάζω
   • slovenština: sláviť
   • španělština: celebrar
   • ukrajinština: святкувати

synonyma

1. oslavovat

antonyma

1. ostouzet

související

• sláva
• slavení
• slavící
• slavný
• oslavný
• oslavit
• oslavenec

slovní spojení

• slavit úspěch

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2016-02-03]. Heslo slavit.