tourner

francouzština

výslovnost

• IPA: [tuʁ.ne]
•  tourner^{? • info}

homofony

• tournez
• tourné
• tournés
• tournée
• tournées

sloveso

• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	tourne	tournes	tourne	tournons	tournez	tournent
	Imperfektum	tournais	tournais	tournait	tournions	tourniez	tournaient
	Passé simple	tournai	tournas	tourna	tournâmes	tournâtes	tournèrent
	Futurum I	tournerai	tourneras	tournera	tournerons	tournerez	tourneront
Složené časy	Passé composé	ai tourné	as tourné	a tourné	avons tourné	avez tourné	ont tourné
	Plusquamperfektum	avais tourné	avais tourné	avait tourné	avions tourné	aviez tourné	avaient tourné
	Passé antérieur	eus tourné	eus tourné	eut tourné	eûmes tourné	eûtes tourné	eurent tourné
	Futurum II	aurai tourné	auras tourné	aura tourné	aurons tourné	aurez tourné	auront tourné

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	tourne	tournes	tourne	tournions	tourniez	tournent
	Imperfektum	tournasse	tournasses	tournât	tournassions	tournassiez	tournassent
Složené časy	Passé	aie tourné	aies tourné	ait tourné	ayons tourné	ayez tourné	aient tourné
	Plusquamperfektum	eusse tourné	eusses tourné	eût tourné	eussions tourné	eussiez tourné	eussent tourné

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	tournerais	tournerais	tournerait	tournerions	tourneriez	tourneraient
Passé	aurais tourné	aurais tourné	aurait tourné	aurions tourné	auriez tourné	auraient tourné

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	tourne	tournons	tournez
Passé	aie tourné	ayons tourné	ayez tourné

	Prézens	Passé
Infinitiv	tourner	avoir tourné
Přechodník	en tournant	en ayant tourné
Příčestí	tournant	tourné

význam

1. točit, otáčet
2. točit, natáčet, filmovat
3. (hovorově) odehrát se, probíhat
4. kysat, zkysnout
5. soustružit, vysoustružit

synonyma

1. —
2. filmer
3. —
4. aigrir
5. —

související

• tour
• tourneur
• tournage
• retourner
• tournée
• tournesol
• tournevis
• tourne-disque