velvyslanec

čeština

výslovnost

• IPA: [vɛlvɪslanɛt͡s]

dělení

• vel-vy-sla-nec

etymologie

Předpona vel- a podstatné jméno vyslanec.

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	velvyslanec	velvyslanci
genitiv	velvyslance	velvyslanců
dativ	velvyslanci / velvyslancovi	velvyslancům
akuzativ	velvyslance	velvyslance
vokativ	velvyslanče	velvyslanci
lokál	velvyslanci / velvyslancovi	velvyslancích
instrumentál	velvyslancem	velvyslanci

význam

1. vedoucí stálé diplomatické mise (nejvyšší třídy) s pověřením hlavy státu
   • Mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Ukrajiny v České republice Borys Zajčuk předal dne 11. prosince 2012 kopie pověřovacích listin řediteli Diplomatického protokolu MZV ČR.^[1]

synonyma

1. ambasador, vysoký komisař, (archaicky) legát, (velvyslanec Vatikánu) (apoštolský) nuncius, pronuncius

překlady

1. vysoký diplomat

   • angličtina: ambassador
   • finština: suurlähettiläs
   • francouzština: ambassadeur m
   • italština: ambasciatore m
   • latina: legatus m
   • němčina: Botschafter m
   • polština: ambasador m
   • portugalština: embaixador m
   • ruština: посол m
   • řečtina: πρέσβης
   • španělština: embajador

související

• velvyslanectví
• velvyslanecký
• velvyslankyně
• vyslanec

slovní spojení

• mimořádný a zplnomocněný velvyslanec