vyplatit

Možná hledáte vyplatiť.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈvɪplacɪt]

dělení

• vy-pla-tit

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	vyplatím	vyplatíš	vyplatí	vyplatíme	vyplatíte	vyplatí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	vyplať	vyplaťme	vyplaťte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	vyplatil	vyplatila	vyplatilo	vyplatili	vyplatily	vyplatila
trpné	vyplacen	vyplacena	vyplaceno	vyplaceni	vyplaceny	vyplacena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	vyplativ	vyplativši	vyplativše

význam

1. předat či převést peníze (někomu)

překlady

1. zaplatit

   • angličtina: pay, pay out, disburse, shell out
   • francouzština: payer, rémunérer, débourser
   • němčina: bezahlen
   • polština: wypłacić
   • slovenština: vyplatiť
   • švédština: utgå

synonyma

1. zaplatit, uhradit

antonyma

1. inkasovat

související

• výplata
• výplatní
• vyplácet
• vyplacený
• vyplacení
• vyplácení
• vyplatit se

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2021-05-07]. Heslo vyplatit.