Aelod Senedd Ewrop, Aelod o Bundestag yr Almaen, Canghellor Ffederal, Senator of the Interior, Federal Minister of Defence, Federal Minister of Finance, Minister of Economic Affairs, Federal Minister for Foreign Affairs, Aelod o Bundestag yr Almaen, Dirprwy Aelod Cynulliad Seneddol Cyngor Ewrop, Aelod o Bundestag yr Almaen, Aelod o Bundestag yr Almaen, Aelod o Bundestag yr Almaen, Aelod o Bundestag yr Almaen, Aelod o Bundestag yr Almaen, Aelod o Bundestag yr Almaen, Aelod o Bundestag yr Almaen, Aelod o Bundestag yr Almaen
Orden wider den tierischen Ernst, Person y Flwyddyn y Financial Times, Theodor Heuss Award, Doethor Anrhydeddus Prifysgol Harvard, Doethor Anrhydeddus Prifysgol Paris-Sorbonne, dinesydd anrhydeddus Hamburg, dinasyddiaeth anrhydeddus, honorary citizen of Bonn, Gwobr Four Freedoms, Dinesydd anrhydeddus Berlin, dinasyddiaeth anrhydeddus, doethuriaeth er anrhydedd, Oswald-von-Nell-Breuning Award, Gwobr Economi Bydeang, honorary doctor of the University of Marburg, Osgar, Leipzig International Mendelssohn Prize, Point Alpha Prize, Gwobr Eric-M.-Warburg, Gwobr Hanns Martin Schleyer, Ewald von Kleist award, Iron Cross 2nd Class, Doethuriaeth Anrhydeddus Prifysgol Haifa, Doethor Anrhydeddus Prifysgol Caergrawnt, Doethor Anrhydeddus Prifysgol Rhydychen, Doethur er Anrhydedd ym Mhrifysgol Gatholig Leuven, Uwch Groes Dosbarth 1af Urdd Teilyngdod Gwladwriaeth Ffederal yr Almaen, honorary doctor of the Paul Cézanne University
llofnod
Cau
Ganed ef yn Hamburg. Ymunodd a plaid canol-chwith yr SPD, ac etholwyd ef i'r Senedd yn 1953, gan ddod yn arweinydd yr SPD yno o 1967 hyd 1969. Bu'n weinidog dros amddiffyn a gweinidog dros yr economi cyn dod yn Ganghellor yn 1974. Sefydlodd berthynas dda a Giscard d'Estaing, arweinydd Ffrainc. Collodd ei swydd fel canghellor i Helmut Kohl yn 1982.
Yn 2008, cyhoeddodd ei hunangofiant, "Außer Dienst".
.jpg)
