Maskarade

Maskarade er en opera i tre akter af Carl Nielsen til libretto af Vilhelm Andersen efter komedier af Ludvig Holberg.

Planerne om at gøre Holbergs klassiske komedie fra 1724 til en opera buffa blev mødt med forfærdelse i danske litterære kredse, men operaen opnåede hurtigt popularitet og blev endda mere populær end Holbergs komedie. Nielsen var ikke helt tilfreds med operaen, særlig på grund af de to sidste akter, men han nåede ikke at revidere værket. Ouverturen og balletten fra tredje akt opføres ofte som orkestrale uddrag.

"Jeronimus' sang" ("Fordum var her Fred paa Gaden") er optaget i Højskolesangbogen.^[1]

Opførelseshistorie

Operaen er komponeret 1904-1906 og blev uropført på Det Kongelige Teater den 11. november 1906. Premieren blev en enorm succes.^[2] Den amerikanske premiere blev dirigeret af Igor Buketoff med St. Paul Opera i Minnesota. Operaen nåede New York første gang i 1983, hvor den blev sat op af Bronx Opera Company.^[3] Operaen er i de senere år blevet opført ved Bregenzer Festspiele i august 2005^[4] og på Royal Opera House i London i september samme år.^[5]; begge steder var operaen instrueret af David Poutney.

Roller

Plakat til opførelen af Maskerade i 1906

Originalbesætning, d. 11. november 1906 (Dirigent: Carl Nielsen)

Rolle	Stemmetype	Indehaver
Jeronimus, borger i København	Basbaryton	Karl Mantzius
Magdelone, Jeronimus' kone	Alt	Jonna Neiiendam
Leander, Jeronimus' søn	Tenor	Hans Kierulf
Henrik, Leanders kammertjener	Baryton	Helge Nissen
Arv, Jeronimus' tjener	Tenor	Lars Knudsen
Leonard, en herre fra Slagelse	Basbaryton	Peter Jerndorff
Leonora, Leonards datter	Sopran	Emilie Ulrich
Pernille, Leonora tjenestepige	Mezzosopran	Ida Møller
En maskesælger	Baryton	Hofman
Vagtmesteren ved maskaraden	Bas	Carlsen
En magister	Bas	C. Madsen
En vægter	Bas	Heeberg
Maskarademesteren	Bas	Alb. Petersen
Maskaradedeltagere, studerende, piger, officerer

Synopsis

Tid: Forår 1723

Sted: København

Leander og Leonora, to unge mennesker, mødes tilfældigt ved en maskerade, sværger hinanden evig kærlighed og udveksler ringe. Dagen derpå fortæller Leander sin tjener, Henrik, om sin nyfundne kærlighed. Han bliver fortvivlet, da Henrik minder ham om, at hans forældre har lovet at gifte ham med Leonards datter, Leonora. Leonard kommer og beklager over for Leanders far, Jeronimus, at hans datter er blevet forelsket i en ung person, hun har mødt på maskaraden. Om aftenen sniger alle sig – da Jeronimus officielt ikke bryder sig om maskarader – ud af huset. På maskaraden afsløres det, at det var Leonora, som Leander mødte maskeret på maskaraden og vice versa, hvorefter alt ender lykkeligt.

Litteratur

• Gustav Hetsch: "Carl Nielsens "Mascarade" paa Det Kgl. Theater i København" (i: Ord och Bild 1907; s. 181-182)
• Noter og libretto til Deccas indspilning, 460 227-2 (1998)
• Warrack, John og Vest, Ewan: The Oxford Dictionary of Opera, (1992) ISBN 0-19-869164-5

Eksterne links

• Link til Carl Nielsen Udgavens praktisk/videnskabelige digitale udgave:

• Maskarade, 1. Akt (Dansk/Engelsk)
• Maskarade, 2. Akt (Dansk/Engelsk)
• Maskarade, 3. Akt (Dansk/Engelsk)
• Maskarade, Kritisk beretning om udgivelsen

• Seckerson, Edward, "Drunk with Pleasure – Nielsen's Maskarade at Covent Garden", The Independent (London), 21. september 2005 kl Andante.com
• Carl Nielsen Selskabet:
• Diskografi
• Om kompositionen af operaen
• Information og en lydoptagelse på kulturministeriets internetside Arkiveret 5. december 2010 hos Wayback Machine