Auf kommunaler Ebene war der Rajon in 3 Stadtratsgemeinden, 1 Stadtgemeinde, 1 Siedlungsratsgemeinden und 29 Landratsgemeinden unterteilt, denen jeweils einzelne Ortschaften untergeordnet waren.
Zum Verwaltungsgebiet gehörten:
Stadt
Weitere Informationen Städte, Name ...
Städte
|
Name
|
ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch
|
Bels
| Белз
| Белз
| Bełz
|
Sokal
| Сокаль
| Сокаль
| Sokal
|
Uhniw
| Угнів
| Угнев (Ugnew)
| Uhnów
|
Welyki Mosty
| Великі Мости
| Великие Мосты (Welikije Mosty)
| Mosty Wielkie
|
Schließen
Siedlung städtischen Typs
Weitere Informationen Siedlungen städtischen Typs, Name ...
Siedlungen städtischen Typs
|
Name
|
ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch
|
Schwyrka
| Жвирка
| Жвирка (Schwirka)
| Żwirka
|
Schließen
Dörfer
Weitere Informationen Dörfer, Name ...
Dörfer
|
Name | Gemeindezuordnung
|
ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch
|
Bendjuha
| Бендюга
| Бендюга (Bendjuga)
| Bendiucha, Bendiuchy
| Meschyritschtschja
|
Bereschne
| Бережне
| Бережное (Bereschnoje)
| Semeny
| Ostriw
|
Bobjatyn
| Боб'ятин
| Бобятин (Bobjatin)
| Bobiatyn
| Bobjatyn
|
Bodjatschiw
| Бодячів
| Бодячев (Bodjatschew)
| Bodziaczów
| Smykiw
|
Bojanytschi
| Бояничі
| Бояничи (Bojanitschi)
| Bojanice
| Opilsko
|
Borjatyn
| Борятин
| Борятин (Borjatin)
| Boratyn
| Ostriw
|
Borok (bis 2019 Birky)
| Борок
| Борок
| Borek
| Tartakiw
|
Borowe
| Борове
| Боровое (Borowoje)
| Borowe
| Welyki Mosty
|
Butyny
| Бутини
| Бутыны
| Butyny
| Welyki Mosty
|
Chliwtschany
| Хлівчани
| Хлевчаны (Chlewtschany)
| Chlewczany
| Chliwtschany
|
Chorobriw
| Хоробрів
| Хоробров (Chorobrow)
| Chorobrów
| Chorobriw
|
Dibrowa
| Діброва
| Диброва
| Sałasze
| Domaschiw
|
Dobrjatschyn
| Добрячин
| Добрячин (Dobrjatschin)
| Dobraczyn
| Ostriw
|
Domaschiw
| Домашів
| Домашев (Domaschew)
| Domaszów
| Domaschiw
|
Dwirzi
| Двірці
| Дворцы (Dworzy)
| Dworce
| Welyki Mosty
|
Fussiw
| Фусів
| Фусов (Fussow)
| Fusów
| Knjasche
|
Haniwka
| Ганівка
| Гановка (Ganowka)
| Hanówka
| Lutschyzi
|
Hatkiwka
| Гатківка
| Гатковка (Gatkowka)
| Hatowice
| Opilsko
|
Hluchiw
| Глухів
| Глухов (Gluchow)
| Głuchów
| Waniw
|
Horbkiw
| Горбків
| Горбков (Gorbkow)
| Horbków
| Potoryzja
|
Horodyschtsche
| Городище
| Городище (Gorodischtsche)
| Horodyszcze Bazyljańskie
| Wolswyn
|
Huta
| Гута
| Гута (Guta)
| Moszków
| Sawtschyn
|
Ilkowytschi
| Ільковичі
| Ильковичи (Ilkowitschi)
| Ilkowice
| Swytasiw
|
Kariw
| Карів
| Каров (Karow)
| Karów
| Kariw
|
Knjasche
| Княже
| Княже
| Kniaże
| Knjasche
|
Komariw
| Комарів
| Комаров (Komarow)
| Komarów
| Wolyzja
|
Konotopy
| Конотопи
| Конотопы
| Konotopy
| Opilsko
|
Kopytiw
| Копитів
| Копытов (Kopytow)
| Kopytów
| Tartakiw
|
Kortschiw
| Корчів
| Корчев (Kortschew)
| Korczów
| Kortschiw
|
Kulytschkiw
| Куличків
| Куличков (Kulitschkow)
| Kuliczków
| Welyki Mosty
|
Leschkiw
| Лешків
| Лешкив
| Leszczków
| Warjasch
|
Leschtschatiw
| Лещатів
| Лещатов (Leschtschatow)
| Leszczatów
| Bobjatyn
|
Lubniwka
| Лубнівка
| Лубновка (Lubnowka)
| Łubów
| Warjasch
|
Lutschyzi
| Лучиці
| Лучицы (Lutschizy)
| Łuczyce
| Lutschyzi
|
Matiw
| Матів
| Матов (Matow)
| Matów
| Smykiw
|
Meschyritschtschja
| Межиріччя
| Межиречье (Meschiretschje)
| Parchacz
| Meschyritschtschja
|
Murowane
| Муроване
| Мурованое (Murowanoje)
| Żabcze Murowane
| Murowane
|
Mychajliwka
| Михайлівка
| Михайловка (Michailowka)
| Michałówka
| Kariw
|
Nismytschi
| Нісмичі
| Нисмичи (Nismitschi)
| Nuśmice
| Chorobriw
|
Nynowytschi
| Ниновичі
| Ниновичи (Ninowitschi)
| Mianowice
| Chorobriw
|
Nysy
| Низи
| Низы (Nisy)
| Prusinów
| Waniw
|
Opilsko
| Опільсько
| Опильско
| Opulsko
| Opilsko
|
Ostriw
| Острів
| Остров (Ostrow)
| Ostrów
| Ostriw
|
Ostriwok
| Острівок
| Островок (Ostriwok)
| Ostobuż
| Domaschiw
|
Peremyslowytschi
| Перемисловичі
| Перемысловичи (Peremyslowitschi)
| Przemysłów
| Schuscheljany
|
Perespa
| Переспа
| Переспа
| Perespa
| Perespa
|
Peretoky
| Перетоки
| Перетоки (Peretoki)
| Baranie Peretoki
| Skomorochy
|
Perwjatytschi
| Перв'ятичі
| Первятичи (Perwjatitschi)
| Perwiatycze
| Perwjatytschi
|
Piddowhe
| Піддовге
| Поддолгое (Poddolgoje)
| Poddouhe
| Welyki Mosty
|
Piddubne
| Піддубне
| Поддубное (Poddubnoje)
| Poddębce, Poddubce
| Kariw
|
Pissotschne
| Пісочне
| Песочное (Pessotschnoje)
| Piaseczno
| Tudorkowytschi
|
Potoryzja
| Поториця
| Поторица (Potoriza)
| Poturzyca
| Potoryzja
|
Prystan
| Пристань
| Пристань (Pristan)
| Przystań
| Welyki Mosty
|
Rawschtschyna
| Равщина
| Равщина (Rawschtschina)
| Rawszczyzna
| Swytasiw
|
Reklynez
| Реклинець
| Реклинец (Reklinez)
| Rekliniec
| Welyki Mosty
|
Rojatyn
| Роятин
| Роятин (Rojatin)
| Rojatyn
| Stenjatyn
|
Romaniwka
| Романівка
| Романовка (Romanowka)
| Ksawrówka
| Tartakiw
|
Romosch
| Ромош
| Ромош
| Romosz
| Skomorochy
|
Rudka
| Рудка
| Рудка
| Madziarki
| Ostriw
|
Russyn
| Русин
| Русин (Russin)
| Rusin
| Warjasch
|
Sabolottja
| Заболоття
| Заболотье (Sabolotje)
| Zabłocie
| Schuscheljany
|
Sabuschschja
| Забужжя
| Забужье (Sabuschje)
| Zabuże
| Opilsko
|
Salyschnja
| Залижня
| Залыжня
| Laszki
| Smykiw
|
Sarika
| Заріка
| Зарека (Sareka)
| Zarzeka
| Welyki Mosty
|
Sastawne
| Заставне
| Заставное (Sastawnoje)
| Zastawie
| Uhniw
|
Sawtschyn
| Савчин
| Савчин (Sawtschin)
| Sawczyn
| Sawtschyn
|
Sawyschen
| Завишень
| Завишень (Sawischen)
| Zawisznia
| Schwyrka
|
Scharpanzi
| Шарпанці
| Шарпанцы (Scharpanzy)
| Szarpańce
| Lutschyzi
|
Schuscheljany
| Жужеляни
| Жужеляны
| Żużel
| Schuscheljany
|
Schpykolossy
| Шпиколоси
| Шпиколосы (Schpikolossy)
| Szpikołosy
| Knjasche
|
Schychtari
| Шихтарі
| Шихтари
| Szychtory
| Tudorkowytschi
|
Schyschaky
| Шишаки
| Шишаки (Schischaki)
| Szyszaki
| Welyki Mosty
|
Sebetschiw
| Себечів
| Себечов (Sebetschow)
| Siebieczów
| Murowane
|
Silez
| Сілець
| Селец (Selez)
| Sielec
| Silez
|
Skomorochy
| Скоморохи
| Скоморохи (Skomorochi)
| Skomorochy
| Skomorochy
|
Smykiw
| Смиків
| Смыков (Smykow)
| Smyków
| Smykiw
|
Spassiw
| Спасів
| Спасов (Spassow)
| Spasów
| Perwjatytschi
|
Stajiwka
| Стаївка
| Стаевка (Stajiwka)
| Staje
| Kortschiw
|
Starhorod
| Старгород
| Старгород
| Starogród
| Tudorkowytschi
|
Stenjatyn
| Стенятин
| Стенятин (Stenjatin)
| Steniatyn
| Stenjatyn
|
Stremin
| Стремінь
| Стремень (Stremen)
| Strzemień
| Welyki Mosty
|
Subkiw
| Зубків
| Зубков (Subkow)
| Zubków
| Perespa
|
Suchowolja
| Суховоля
| Суховоля (Suchowolja)
| Rulikówka
| Swytasiw
|
Swytasiw
| Свитазів
| Свитазев (Switasew)
| Świtarzów
| Swytasiw
|
Tartakiw
| Тартаків
| Тартаков (Tartakow)
| Tartaków
| Tartakiw
|
Teljasch
| Теляж
| Теляж
| Cieląż
| Teljasch
|
Tjahliw
| Тяглів
| Тяглов (Tjaglow)
| Tehlów
| Chliwtschany
|
Trudoljubiwka
| Трудолюбівка
| Трудолюбовка (Trudoljubowka)
| Ważów
| Teljasch
|
Tudorkowytschi
| Тудорковичі
| Тудорковичи (Tudorkowitschi)
| Tudorkowice
| Tudorkowytschi
|
Uhryniw
| Угринів
| Угринов (Ugrinow)
| Uhrynów
| Chorobriw
|
Ulwiwok
| Ульвівок
| Ульвивок
| Ulwówek
| Teljasch
|
Waniw
| Ванів
| Ванов (Wanow)
| Waniów
| Waniw
|
Warjasch
| Варяж
| Варяж
| Waręż
| Warjasch
|
Welyke
| Велике
| Великое (Welikoje)
| Poturzycka Wólka
| Potoryzja
|
Werbowe
| Вербове
| Вербовое (Werbowoje)
| Wierzbiąż
| Murowane
|
Wojslawytschi
| Войславичі
| Войславичи (Woislawitschi)
| Wojsławice
| Tudorkowytschi
|
Wolyzja
| Волиця
| Волица (Woliza)
| Wolica
| Welyki Mosty
|
Wolyzja
| Волиця
| Волица (Woliza)
| Wolica Komarowa
| Wolyzja
|
Wolswyn
| Волсвин
| Волсвин (Wolswin)
| Wołświn
| Wolswyn
|
Woroniw
| Воронів
| Воронов (Woronow)
| Woronów
| Domaschiw
|
Zebliw
| Цеблів
| Цеблов (Zeblow)
| Cebłów
| Schuscheljany
|
Schließen