Marzipan

Weitere Informationen Singular, Plural ...

Worttrennung:

Mar·zi·pan, Plural: Mar·zi·pa·ne

Aussprache:

IPA: [ˈmaʁt͡sipaːn], [maʁt͡siˈpaːn]

Marzipan^(Info),

Marzipan^(Info)

Bedeutungen:

[1] weiche, süße Masse, die aus Zucker und gemahlenen Mandeln besteht

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] Aus Marzipan kann man hübsche und schmackhafte Figürchen formen.

Wortbildungen:

[1] weiche, süße Masse, die aus Zucker und gemahlenen Mandeln besteht

Arabisch: مرصبان () ^→ ar
Bosnisch: marcipan ^→ bs m
Dänisch: marcipan ^→ da u
Englisch: marzipan ^→ en
Esperanto: marcipano ^→ eo
Finnisch: marsipaani ^→ fi
Französisch: massepain ^→ fr m
Galicisch: mazapán ^→ gl m
Griechisch (Neu-): αμυγδαλόπαστα (amygdalópasta) ^→ el n Pl., μάρτσιπαν (mártsipan) ^→ el n
Isländisch: marsipan ^→ is n
Italienisch: marzapane ^→ it m
Katalanisch: massapà ^→ ca m
Latein: panis Martius ^→ la m, panis Marcius ^→ la m, Martius panis ^→ la m, Marcius panis ^→ la m
Lettisch: marcipāns ^→ lv
Mazedonisch: марципан (marcipan^☆) ^→ mk m
Niederländisch: marsepein ^→ nl m/n
Norwegisch:
- Bokmål: marsipan ^→ nb m
- Nynorsk: marsipan ^→ nn m
Polnisch: marcepan ^→ pl m
Portugiesisch: marzipã ^→ pt m
Russisch: марципан (marcipan^☆) ^→ ru m
Schwedisch: marsipan ^→ sv
Serbisch: марципан (marcipan^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: марципан (marcipan^☆) ^→ sh m
Slowakisch: marcipán ^→ sk m
Slowenisch: marcipan ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: marcipan ^→ dsb m
- Obersorbisch: marcipan ^→ hsb m
Spanisch: mazapán ^→ es, Südamerika auch: masapan ^→ es
Tschechisch: marcipán ^→ cs m
Türkisch: badem ezmesi ^→ tr, marzipan ^→ tr
Ukrainisch: марципан (marcypan^☆) ^→ uk m
Weißrussisch: марцыпан (marcypan^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Marzipan“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Marzipan“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Marzipan“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Marzipan“

[1] The Free Dictionary „Marzipan“

Marzipan (Deutsch)