adopt

adopt (Englisch)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	adopt
	he, she, it	adopts
simple past		adopted
present participle		adopting
past participle		adopted

Worttrennung:

a·dopt

Aussprache:

IPA: [ədɒpt]

Hörbeispiele:  adopt (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] adoptieren, (an Kindes Statt) annehmen

[2] annehmen, übernehmen, einführen, (sich ein Verfahren) zu eigen machen, (Handlungsweise) wählen, (Maßregeln) ergreifen

[3] (politisch; einer Gesetzesvorlage) zustimmen

[4] (politisch; einen Kandidaten für die nächste Wahl) annehmen

[5] stibitzen

Synonyme:

[1] affiliate, father, foster

[2] accept, approve, avow, espouse, maintain, support

[] assume, appropriate

Beispiele:

[1] She was adopted at the age of two.

Sie wurde im Alter von zwei Jahren adoptiert.

[2] I adopt your suggestions for my database schema.

Ich übernehme deine Vorschläge für mein Datenbankschema.

[3]

Redewendungen:

to be adopted - adoptiert sein

Charakteristische Wortkombinationen:

adopt a town - die Patenschaft für eine Stadt übernehmen

Wortbildungen:

adopted, adoption, adoptive

Übersetzungen

 [1] adoptieren, (an Kindes Statt) annehmen

Deutsch: adoptieren, annehmen Französisch:

 [2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: annehmen, übernehmen, einführen, zu eigen machen, wählen, ergreifen

 [3] (politisch; einer Gesetzesvorlage) zustimmen

Deutsch: zustimmen

 [4] (politisch; einen Kandidaten für die nächste Wahl) annehmen

Deutsch: annehmen

 [5] stibitzen

Deutsch: stibitzen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „adopt“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „adopt“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „adopt“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „adopt“

[1] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „adopt“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „adopt“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!