amma

Siehe auch:

ammā, ämma

amma (Hausa)

Konjunktion

Worttrennung:

am·ma

Aussprache:

IPA: [ʔàmmáː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] drückt ein entgegengesetztes, einschränkendes Verhältnis aus; aber

Herkunft:

von arabisch أما (ʿammā) ^→ ar

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: aber

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Nicholas Awde: Hausa-English/English-Hausa Dictionary. Hippocrene Books, New York 1996, Seite 6.

amma (Isländisch)

Substantiv, f

Kasus	Singular		Plural
	ohne Artikel	mit Artikel	ohne Artikel	mit Artikel
Nominativ	amma	amman	ömmur	ömmurnar
Akkusativ	ömmu	ömmuna	ömmur	ömmurnar
Dativ	ömmu	ömmunni	ömmum	ömmunum
Genitiv	ömmu	ömmunnar	amma	ammanna

Worttrennung:

Worttrennung fehlt

Aussprache:

IPA: [ˈamːa], Plural: [ˈœmːʏr̥]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Oma, Großmutter

Gegenwörter:

[1] afi

Beispiele:

[1] Í dag 23. mars dó hún elsku amma okkar.

Übersetzungen

 [1] Oma, Großmutter

Deutsch: Oma, Großmutter Englisch: grandmother → en Italienisch: nonna → it f Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Isländischer Wikipedia-Artikel „amma“

[1] Icelandic Online Dictionary and Readings „amma“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „amma“

amma (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) amma	amman	ammor	ammorna
Genitiv	ammas	ammans	ammors	ammornas

Worttrennung:

am·ma, Plural: am·mor

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Frau, die einem nicht eigenen Kind die Brust gibt; Amme

Beispiele:

[1] Vi behöver en amma, och du ska inte ha det ringaste besvär med barnet.

Wir brauchen eine Amme, und du sollst durch das Kind nicht die geringste Beeinträchtigung erfahren.

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Amme

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »amma«, Seite 18

[1] Svenska Akademiens Ordbok „amma“

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Amma (yrke)“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „amma“

amma (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	amma	ammae
Genitiv	ammae	ammārum
Dativ	ammae	ammīs
Akkusativ	ammam	ammās
Vokativ	amma	ammae
Ablativ	ammā	ammīs

Worttrennung:

am·ma, Genitiv: am·mae

Bedeutungen:

[1] spätlateinisch: Ohreule

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Ohreule

Deutsch: Ohreule

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „amma“ (Zeno.org)

Verb

	Wortform	Passiv
Präsens	ammar	ammas
Präteritum	ammade	ammades
Supinum	ammat	ammats
Partizip Präsens	ammande ammandes	—
Partizip Perfekt	ammad	—
Konjunktiv	skulle amma	skulle ammas
Imperativ	amma!	—
Hilfsverb	ha	—

Worttrennung:

am·ma, Präteritum: am·ma·de, Supinum: am·mat

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] einem Kind die Brust geben; stillen

Sinnverwandte Wörter:

[1] dia

Beispiele:

[1] Hur länge tänker du amma henne?

Wie lange willst du sie stillen?

Wortbildungen:

amning

Übersetzungen

 [1] einem Kind die Brust geben; stillen

Deutsch: stillen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „amma“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »amma«

[1] Lexin „amma“

[1] dict.cc Schwedisch–Deutsch, Stichwort: „amma“