andar

andar (Spanisch)

Verb, unregelmäßig

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	yo	ando
	tú	andas
	él, ella	anda
	nosotros	andamos
	vosotros	andáis
	ellos, ellas	andan
Partizip II		andado
Alle weiteren Formen: Flexion:andar

Worttrennung:

an·dar

Aussprache:

IPA: [anˈdaɾ]

Hörbeispiele: —

Reime: -aɾ

Bedeutungen:

[1] gehen, schreiten

[2] gehen, i.S.v. funktionieren

[3] Uhr: gehen, Zeit: verstreichen

[4] sich befinden/fühlen

Herkunft:

romanische Variation von lat. ambulāre, ambulare ^→ la

Synonyme:

[1] ir, marchar

[2] funcionar

[3] transcurrir

[4] sentirse

Gegenwörter:

[1, 2] parar

Beispiele:

[1] Anduve por la calle, sin encontrarte.

[2]

Übersetzungen

 [1] gehen, schreiten

Deutsch: gehen Französisch: aller → fr

 [2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: funktionieren

 [3] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Uhr: gehen, Zeit: verstreichen

 [4] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: sich befinden, fühlen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „andar“

[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española (DLE), 2001 „andar“

[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „andar“

[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „andar“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Umschrift