anpassa

anpassa (Schwedisch)

Verb

	Wortform	Passiv
Präsens	anpassar	anpassas
Präteritum	anpassade	anpassades
Supinum	anpassat	anpassats
Partizip Präsens	anpassande anpassandes	—
Partizip Perfekt	anpassad	—
Konjunktiv	skulle anpassa	skulle anpassas
Imperativ	anpassa!	—
Hilfsverb	ha	—

Worttrennung:

an·pas·sa, Präteritum: an·pas·sa·de, Supinum: an·pas·sat

Aussprache:

IPA: [`anːˌpasːa], Präteritum: [`anːˌpasːadə], Supinum: [`anːˌpasːat]

Hörbeispiele:  anpassa ^(Info)

Bedeutungen:

[1] so verändern, dass etwas besser zu etwas anderem passt; anpassen

Oberbegriffe:

[1] förändra

Beispiele:

[1] Killen har svårt att anpassa sig till vuxnas normer.

Dem Jungen fällt es schwer, sich an die Normen der Erwachsenen anzupassen.

[1] Datorn måste anpassas till företagets systemet.

Der Rechner muss an das Unternehmenssystem angepasst werden.

Übersetzungen

 [1] so verändern, dass etwas besser zu etwas anderem passt; anpassen

Deutsch: anpassen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „anpassa“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »anpassa«, Seite 25