camera

Siehe auch:

caméra, câmera, cameră

camera (Italienisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la camera	le camere

Worttrennung:

ca·me·ra, Plural: ca·me·re

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  camera ^(Info)

Bedeutungen:

[1] das Zimmer, der Raum, die Kammer

[2] Politik: das Haus, die Kammer, das Parlament

[3] Technik: die Kammer: umschlossener Raum

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] sciogliere le camere (das Parlament auflösen)

Wortbildungen:

[1] camera da letto, camera da pranzo, camera degli ospiti, camera matrimoniale, camera singola

[2] Camera di Commercio

[3] camera d'aria

camera mortuaria, camera oscura, camera a gas

Musik: musica da camera: die Kammermusik

Übersetzungen

 [1] das Zimmer, der Raum, die Kammer

Für [1] siehe Übersetzungen zu Zimmer, zu Raum, zu Kammer Für [2] siehe Übersetzungen zu Haus, zu Kammer, zu Parlament

 [2] Politik: das Haus, die Kammer, das Parlament

Für [1] siehe Übersetzungen zu Zimmer, zu Raum, zu Kammer Für [2] siehe Übersetzungen zu Haus, zu Kammer, zu Parlament

 [3] Technik: die Kammer: umschlossener Raum

Für [1] siehe Übersetzungen zu Zimmer, zu Raum, zu Kammer Für [2] siehe Übersetzungen zu Haus, zu Kammer, zu Parlament Für [3] siehe Übersetzungen zu Kammer

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „camera“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „camera“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „camera“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

camera (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	camera	camerae
Genitiv	camerae	camerārum
Dativ	camerae	camerīs
Akkusativ	cameram	camerās
Vokativ	camera	camerae
Ablativ	camerā	camerīs

Worttrennung:

ca·me·ra, Genitiv: ca·me·rae

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: Gewölbe, Wölbung

[2] Nachklassisches Latein: Barke (mit gewölbtem Dach)

[3] mittellateinisch: Kammer, Gemach, Zimmer

[4] mittellateinisch: Vorratskammer, Schatzkammer

[5] mittellateinischmetonymisch: Schatz, Kasse, Staatsschatz

[6] neulateinisch, Anatomie: Kammer

Unterbegriffe:

[6] camera bulbi

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Gewölbe, Wölbung

Deutsch: Gewölbe, Wölbung

 [2] Barke (mit gewölbtem Dach)

Deutsch: Barke

 [3] Kammer, Gemach, Zimmer

Deutsch: Kammer, Gemach, Zimmer

 [4] Vorratskammer, Schatzkammer, Staatsschatz

Deutsch: Vorratskammer, Schatzkammer, Staatsschatz

 [5] Schatz, Kasse, Staatsschatz

Deutsch: Schatz

 [6] Anatomie

Deutsch: Kammer

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Lateinischer Wikipedia-Artikel „camera“

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „camera“ (Zeno.org)

[1, 2, 4] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „camera“

[1, 3–5] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891, Spalte 44, Eintrag „camerula“

---

---

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

Kamera