campo

campo (Italienisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Bedeutungsangaben ausführen, Beispiele

Substantiv, m

Singular	Plural
il campo	i campi

Worttrennung:

cam·po, Plural: cam·pi

Aussprache:

IPA: [ˈkampɔ]

Hörbeispiele:  campo ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Acker, Feld

[2] Weide

[3] Sport: Platz

[4] Militär: Feld

[5] Lager

[6] Grund

[7] Physik: Feld

[8] Optik: Feld

[9] Bergbau: Feld, Vorkommen

[10] übertragen: Gebiet, Bereich

Herkunft:

Vom lateinischen Wort campus

Unterbegriffe:

[1] campo di papaveri (Mohnfeld)

[3] campo di calcio (Fußballplatz)

[3] campo giochi (Spielplatz)

[3] campo da golf (Golfplatz)

[3] campo di minigolf (Minigolfplatz, Minigolfanlage)

[3] campo da tennis (Tennisplatz)

[4] campo di battaglia (Schlachtfeld)

[4] campo minato (Minenfeld)

[5] campo di concentramento (Konzentrationslager)

[5] campo di prigionia (Gefangenenlager)

[5] campo profughi (Flüchtlingslager)

[5] campo di raccolta (Auffanglager, Sammellager)

[5] campo di smistamento (Durchgangslager)

[5] campo di sterminio (Vernichtungslager)

[7] campo d'azione (Wirkungsfeld)

[7] campo magnetico (Magnetfeld)

[10] campo di applicazione (Anwendungsbereich)

[10] campo d'azione (Tätigkeitsbereich)

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

camposanto, centrocampo

Übersetzungen

 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Acker m, Feld n

 [2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Weide f

 [3] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Sport: Platz m

 [4] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Militär: Feld n

 [5] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Lager n

 [6] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Grund m

 [7] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Physik: Feld n

 [8] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Optik: Feld n

 [9] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Bergbau: Feld n, Vorkommen n

 [10] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Gebiet n, Bereich m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „campo“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „campo“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „campo“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

campo (Latein)

Deklinierte Form

Worttrennung:

cam·po

Aussprache:

Vokallänge: campō

Grammatische Merkmale:

• Dativ Singular des Substantivs campus
• Ablativ Singular des Substantivs campus

campo ist eine flektierte Form von campus. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag campus. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Italienisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: cameo, camp, camphor, campé