cera

cera (Italienisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Bedeutungsangaben präzisieren; Beispiele

Substantiv, f

Singular	Plural
la cera	le cere

Worttrennung:

ce·ra, Plural: ce·re

Aussprache:

IPA: [ˈt͡ʃeːra]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] das Wachs

[2] die Schuhwichse

[3] das Bohnerwachs

[4] die Wachskerze

[5] die Wachsfigur

[6] das Aussehen (Gesicht)

[7] die Miene

[8] der Gesichtsausdruck

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] cera per pavimento, (Bohnerwachs)

Wortbildungen:

dare la cera

Übersetzungen

 [1] das Wachs

Deutsch: Wachs n Englisch: Französisch:

 [2] die Schuhwichse

Deutsch: Schuhwichse f

 [3] das Bohnerwachs

Deutsch: Bohnerwachs n

 [4] die Wachskerze

Deutsch: Wachskerze f, Wachsfigur f

 [5] die Wachsfigur

Englisch: Französisch:

 [6] das Aussehen (Gesicht)

Deutsch: (Gesicht) Aussehen n

 [7] die Miene

Deutsch: Miene f

 [8] der Gesichtsausdruck

Deutsch: Gesichtsausdruck m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „ittiologia“

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „cera“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cera“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cera“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

cera (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	cēra	cērae
Genitiv	cērae	cērārum
Dativ	cērae	cērīs
Akkusativ	cēram	cērās
Vokativ	cēra	cērae
Ablativ	cērā	cērīs

Worttrennung:

ce·ra, Genitiv: ce·rae

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: Wachs

[2] klassischlateinisch, metonymisch: die Wachstafel, die Schreibtafel

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] albiceris, cerumen

Übersetzungen

 [1] Wachs

Deutsch: Wachs Englisch:

 [2] metonymisch: die Wachstafel, die Schreibtafel

Deutsch: Wachstafel, Schreibtafel

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „cera“ (Zeno.org)

cera (Spanisch)

Substantiv, f

Worttrennung:

ce·ra

Aussprache:

IPA: [ˈθeɾa]

Hörbeispiele:  cera (kolumbianisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Wachs

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

cera de los oídos

Übersetzungen

 [1] Wachs

Deutsch: Wachs Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „cera“

[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „cera“

[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „cera“

[1] DIX: German-Spanish Dictionary „cera“

Umschrift