festa

festa (Italienisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la festa	le feste

Worttrennung:

Worttrennung fehlt

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  festa ^(Info),  festa ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Fest

[2] Feier, Party

[3] Freude

[4] Feiertag

[5] Geburtstag

[6] Namenstag

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] festa del vino

Übersetzungen

 [1] Fest

Für [1] siehe Übersetzungen zu Fest Für [2] siehe Übersetzungen zu Feier, zu Party

 [2] Feier, Party

Für [2] siehe Übersetzungen zu Feier, zu Party

 [3] Freude

Für [2] siehe Übersetzungen zu Feier, zu Party Für [3] siehe Übersetzungen zu Freude

 [4] Feiertag

Für [2] siehe Übersetzungen zu Feier, zu Party Für [4] siehe Übersetzungen zu Feiertag

 [5] Geburtstag

Für [2] siehe Übersetzungen zu Feier, zu Party Für [5] siehe Übersetzungen zu Geburtstag

 [6] Namenstag

Für [2] siehe Übersetzungen zu Feier, zu Party Für [6] siehe Übersetzungen zu Namenstag

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „festa“

festa (Katalanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la festa	les festes

Worttrennung:

fes·ta, Plural: fes·tes

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eigentlich: Fest

[2] übertragen: Feiertag

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

festa de Nadal

Übersetzungen

 [1] Fest

Deutsch: Fest

 [2] Feiertag

Deutsch: Feiertag

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Lluís C. Batlle, Günther Haensch, Tilbert Stegmann, Gabriele Woith: Diccionari català-alemany. Katalanisch-deutsches Wörterbuch. 1. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1991, ISBN 84-7739-259-5, Seite 499, Eintrag „festa“

[1, 2] Gran Diccionari de la llengua catalana: festa

[1, 2] Diccionari de la llengua catalana: „festa“

festa (Latein)

Deklinierte Form

Worttrennung:

fes·ta

Aussprache:

Vokallänge: fēsta

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Plural des Substantivs festum
• Akkusativ Plural des Substantivs festum
• Vokativ Plural des Substantivs festum

festa ist eine flektierte Form von festum. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag festum. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

festa (Schwedisch)

Verb

	Wortform	Passiv
Präsens	festar	festas
Präteritum	festade	festades
Supinum	festat	festats
Partizip Präsens	festande festandes	—
Partizip Perfekt	festad	—
Konjunktiv	skulle festa	skulle festas
Imperativ	festa!	—
Hilfsverb	ha	—

Worttrennung:

fe·sta, Präteritum: fes·ta·de, Supinum: fes·tat

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] ein Fest feiern

[2] Alkohol trinken

Synonyme:

[2] supa

Beispiele:

[1] Museet invigdes och det festades i dagarna fyra.

Das Museum wurde eingeweiht, und es wurde vier Tage lang gefeiert.

[2] Nu ska vi festa hårt, lovar han efter segern.

Jetzt werden wir ordentlich einen zechen gehen, versprach er nach dem Sieg.

Übersetzungen

 [1] ein Fest feiern

Deutsch: festen

 [2] Alkohol trinken

Deutsch: zechen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »festa«, Seite 207

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „festa“

[1, 2] Lexin „festa“

[1, 2] dict.cc Schwedisch–Deutsch, Stichwort: „festa“