halvsyster

halvsyster (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) halvsyster	halvsystern	halvsystrar	halvsystrarna
Genitiv	halvsysters	halvsysterns	halvsystrars	halvsystrarnas

Worttrennung:

halv·sys·ter, Plural: halv·sys·trar

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] weiblicher Nachkomme eines der beiden Elternteile; Halbschwester

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus -halv ^→ sv (-halb) und syster ^→ sv (Schwester)

Gegenwörter:

[1] halvbror

Oberbegriffe:

[1] syster, halvsyskon, familjemedlem, släkting

Beispiele:

[1] Toms halvsyster nämns överhuvudtaget inte i testamentet.

Toms Halbschwester wird in dem Testament überhaupt nicht genannt.

Übersetzungen

 [1] weiblicher Nachkomme eines der beiden Elternteile; Halbschwester

Deutsch: Halbschwester Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „halvsyster“

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »halvsyster«

[1] Lexin „halvsyster“

[1] dict.cc Schwedisch–Deutsch, Stichwort: „halvsyster“