krei

krei (Esperanto)

Verb

Zeitform	Wortform	Partizip Aktiv	Partizip Passiv
Präsens	kreas	kreanta	kreata
Präteritum	kreis	kreinta	kreita
Futur	kreos	kreonta	kreota
Konditional	kreus
Imperativ	kreu

Worttrennung:

kre·i

Aussprache:

IPA: [ˈkrei]

Hörbeispiele:  krei ^(Info)

Reime: -ei

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] erstellen, schaffen, erschaffen, ins Leben rufen

[2] schaffen, kreieren, erzeugen, anlegen (auch im weiteren Sinn)

[2a] begründen, erfinden

Beispiele:

[1] En la komenco Dio kreis la ĉielon kaj la teron.

biblisch: Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.

[2] Ĉar, tio okazis en tempo, kiam ni ĝuste estis kreintaj herbariumon, kaj mi interesiĝis pri la naturo dum iom da tempo.

Weil, das war zu einer Zeit, da hatten wir gerade ein Herbarium angelegt, und ich interessierte mich eine Weile lang für die Natur.

Übersetzungen

 [1] erstellen

Deutsch: erstellen Englisch: create → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] dict.cc Esperanto–Deutsch, Stichwort: „krei“