levis

Siehe auch:

Levis

levis (Esperanto)

Konjugierte Form

Worttrennung:

le·vis

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs levi

levis ist eine flektierte Form von levi. Dieser Eintrag wurde vorab angelegt; der Haupteintrag „levi“ muss noch erstellt werden.

Ähnliche Wörter (Esperanto):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: levas, levos, levus, levu

levis (Latein)

Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe	m	f	n	Adverb
Positiv	levis	levis	leve	leviter
Komparativ	levior	levior	levius	levius
Superlativ	levissimus	levissima	levissimum	levissimē
Alle weiteren Formen: Flexion:levis

Bedeutungen:

[1] leicht

Gegenwörter:

[1] gravis ^→ la

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

levare ^→ la

Übersetzungen

 [1] leicht

Deutsch: leicht

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „levis“ (Zeno.org)

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „levis“

Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe	m	f	n	Adverb
Positiv	lēvis	lēvis	lēve	leviter
Komparativ	lēvior	lēvior	lēvius	lēvius
Superlativ	lēvissimus	lēvissima	lēvissimum	lēvissimē
Alle weiteren Formen: Flexion:levis

Alternative Schreibweisen:

laevis

Worttrennung:

le·vis

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  levis (klassisches Latein) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] glatt

[2] unbehaart, bartlos, glatzköpfig

[3] im übertragenen Sinne bei Vergil: jugendlich, zart, schön

[4] Bei Ovid: geputzt, galant

[5] glatt, glitschig, schlüpfrig

[6] fließend, geschliffen [Rede]

Herkunft:

verwandt mit dem griechischen Wort λειος

Gegenwörter:

[1] asper

[2] bene barbatus

[6] asper, hiulcus

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] glatt

Deutsch: glatt, eben, kahl Englisch: not rough → en, smooth → en Französisch: poli → fr, lisse → fr Italienisch:

 [2] unbehaart, bartlos, glatzköpfig

Englisch: Französisch:

 [3] im übertragenen Sinne bei Vergil: jugendlich, zart, schön

Englisch: Französisch:

 [4] Bei Ovid: geputzt, galant

Englisch: Französisch:

 [5] glatt, glitschig, schlüpfrig

Englisch: Französisch:

 [6] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–6] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „levis“ (Zeno.org)

[1–6] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „levis“