manoscritto

manoscritto (Italienisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
il manoscritto	i manoscritti

Worttrennung:

ma·no·scrit·to, Plural: ma·no·scrit·ti

Aussprache:

IPA: [manoˈskritto]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] das Manuskript; handschriftliches Dokument

Herkunft:

von lateinisch manu scriptus ^→ la (mit der Hand geschrieben), zusammengesetzt aus manu ^→ la (Hand) und scriptus ^→ la (geschrieben)

Beispiele:

[1] Il bibliotecario ha mostrato un antico manoscritto.

Der Bibliothekar zeigte ein antikes Manuskript.

Übersetzungen

 [1] das Manuskript

Deutsch: Manuskript n Englisch: manuscript → en Esperanto: manuskripto → eo Französisch: manuscrit → fr m Niederländisch: handschrift → nl n Spanisch: manuscrito → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „manoscritto“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „manoscritto“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „manoscritto“