molten

molten (Englisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
molten	more molten	most molten

Worttrennung:

mol⋅ten, Komparativ: more mol⋅ten, Superlativ: most mol⋅ten

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] veraltet: durch Schmelzen und Gießen gefertigt; als Ergebnis des Schmelzprozesses

[2] vereinigt oder verflüssigt durch Hitze; im flüssigen Zustand

[3] Wärme oder Glanz beinhaltend

Synonyme:

[1] fused

[2] melted, fluidified, liquefied

[3] glowing

Beispiele:

[1]

[2] In the process of glas making quartz sand must be molten.

Bei der Glasherstellung muss Quarzsand geschmolzen werden.

[3] The outline of the stranger became indistinct in the molten light.

Die Konturen des Fremden verschwammen in dem glänzenden Licht.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] a molten image

[2] molten bath, molten cheese, molten glass, molten metal, molten rock

[3] molten light

Übersetzungen

 [1] veraltet: durch Schmelzen und Gießen gefertigt; als Ergebnis des Schmelzprozesses

Deutsch: geschmolzen Französisch:

 [2] vereinigt oder verflüssigt durch Hitze; im flüssigen Zustand

Deutsch: geschmolzen, flüssig, schmelzflüssig

 [3] Wärme oder Glanz beinhaltend

Deutsch: strahlend, glänzend

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „molten“

[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „molten“

[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „molten“

[1] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „molten“

Partizip II

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt (past participle) des Verbs melt

molten ist eine flektierte Form von melt. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag melt. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.