mora

Siehe auch:

móra

mora (Albanisch)

Konjugierte Form

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• 1. Person Singular Aorist Indikativ Nichtadmirativ Aktiv zur Verbform marr „nehmen“

mora ist eine flektierte Form von marr. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag marr. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

mora (Italienisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la mora	le more

Worttrennung:

Worttrennung fehlt

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  mora ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Recht: der Verzug

[2] Recht, Wirtschaft: Verzugszinsen

[3] Botanik: Brombeere, Maulbeere

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] essere in mora (in Verzug sein)

[1] mora nella consegna (Lieferungsverzug)

Wortbildungen:

[1] moratorio

Übersetzungen

 [1] Recht: der Verzug

Deutsch: Verzug Französisch:

 [2] Recht, Wirtschaft: Verzugszinsen

Deutsch: Verzugszinsen

 [3] Botanik: Brombeere, Maulbeere

Deutsch: Brombeere, Maulbeere Englisch: mulberry → en fruit → en Katalanisch: móra → ca

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „mora“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „mora“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „mora“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

mora (Kroatisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

mo·ra

Aussprache:

IPA: [ˈmɔ̂ːra]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Genitiv Singular des Substantivs more
• Nominativ Plural des Substantivs more
• Genitiv Plural des Substantivs more
• Akkusativ Plural des Substantivs more
• Vokativ Plural des Substantivs more

mora ist eine flektierte Form von more. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag more. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

mora (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	mora	morae
Genitiv	morae	morārum
Dativ	morae	morīs
Akkusativ	moram	morās
Vokativ	mora	morae
Ablativ	morā	morīs

Worttrennung:

mo·ra, Genitiv: mo·rae

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: Verzug, Verzögerung, Aufschub

[2] klassischlateinisch, metonymisch: Aufenthalt, Rasttag

[3] klassischlateinisch, übertragen: Zeitraum

[4] klassischlateinisch, übertragen: Hindernis, Hemmnis

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Verzug, Verzögerung, Aufschub

Deutsch: Verzug m, Verzögerung m, Aufschub m

 [2] Aufenthalt, Rasttag

Deutsch: Aufenthalt m, Rasttag m

 [3] Zeitraum

Deutsch: Zeitraum m

 [4] Hindernis, Hemmnis

Deutsch: Hindernis n, Hemmnis n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „mora“ (Zeno.org)

[1–4] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „mora“

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	mora	morae
Genitiv	morae	morārum
Dativ	morae	morīs
Akkusativ	moram	morās
Vokativ	mora	morae
Ablativ	morā	morīs

Worttrennung:

mo·ra, Genitiv: mo·rae

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: More, Abteilung des spartanischen Heeres aus vierhundertbis neunhundert Mann

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] More, Abteilung des spartanischen Heeres aus vierhundertbis neunhundert Mann

Deutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „mora“ (Zeno.org)

mora (Portugiesisch)

Konjugierte Form

Worttrennung:

mo·ra

Aussprache:

IPA: [ˈmɔɾa], [ˈmɔɾɐ] (in Brasilien)

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• 3. Person Singular Präsens Indikativ des Verbs morar
• 2. Person Singular Imperativ des Verbs morar

mora ist eine flektierte Form von morar. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:morar. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag morar. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

mora (Slowakisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

mo·ra

Aussprache:

IPA: [ˈmɔra]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Genitiv Singular des Substantivs more

mora ist eine flektierte Form von more. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag more. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter:

móra

Umschrift