nesmysl

nesmysl (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	nesmysl	nesmysly
Genitiv	nesmyslu	nesmyslů
Dativ	nesmyslu	nesmyslům
Akkusativ	nesmysl	nesmysly
Vokativ	nesmysle	nesmysly
Lokativ	nesmyslu	nesmyslech
Instrumental	nesmyslem	nesmysly

Worttrennung:

ne·smy·sl

Aussprache:

IPA: [ˈnɛsmɪsl̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] das, was keinen Sinn ergibt, unvernünftig ist; Unsinn, Nonsens, Schwachsinn

Herkunft:

Zusammensetzung aus dem Negationspräfix ne- und dem Substantiv smysl

Synonyme:

[1] blbost, hloupost, kravina, nerozum, pošetilost

Gegenwörter:

[1] smysl

Beispiele:

[1] Co plácáš za nesmysly?

Was redest du für wirres Zeug?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] holý nesmysl — blanker Unsinn; naprostý nesmysl – völliger Unsin

Wortbildungen:

nesmyslně, nesmyslný

Übersetzungen

 [1] das, was keinen Sinn ergibt, unvernünftig ist; Unsinn, Nonsens, Schwachsinn

Deutsch: Unsinn m, Nonsens m, Schwachsinn m, Stuss m Englisch: nonsense → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nesmysl“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „nesmysl“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „nesmysl“