pubblico

pubblico (Italienisch)

Adjektiv

	Singular	Plural
Maskulinum	pubblico	pubblici
Femininum	pubblica	pubbliche

Worttrennung:

pub·bli·co, pub·bli·ca Plural: pub·bli·ci, pub·bli·che

Aussprache:

IPA: [ˈpubbliko], [ˈpubblika], Plural: [ˈpubbliʧi]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] öffentlich

[2] öffentlich, staatlich, Staats-

Herkunft:

Abgeleitet vom lateinischen „publicus“, was „öffentlich“ oder „staatlich“ bedeutet.

Beispiele:

[1] Il parco è un luogo pubblico.

Der Park ist ein öffentlicher Ort.

[2] Servizi pubblici sono essenziali per la città.

Öffentliche Dienstleistungen sind für die Stadt unerlässlich.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] spazio pubblico (öffentlicher Raum)

[2] asta pubblica (öffentliche Versteigerung)

Übersetzungen

 [1] öffentlich

Deutsch: öffentlich Französisch:

 [2] öffentlich, staatlich, Staats-

Deutsch: öffentlich, staatlich

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „pubblico“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „pubblico“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „pubblico“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Substantiv, m

Singular	Plural
il pubblico	?

Worttrennung:

pub·bli·co, Plural:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Öffentlichkeit f

[2a] Publikum n, Zuschauer pl

[2b] Zuhörer pl

[2c] Leser pl, Leserschaft f

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

?

Deutsch: [1] Öffentlichkeit f; [2a] Publikum n, Zuschauer pl; [2b] Zuhörer pl; [2c] Leser pl, Leserschaft f Französisch: [1] Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „pubblico“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „pubblico“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „pubblico“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!